Servizio Centrale Consiglio Comunale

 

n. ord. 65

2010 02813/002

 

CITTÀ DI TORINO

 

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 24 MAGGIO 2010

 

Sessione Ordinaria

 

Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:

 

ANGELERI Antonello

BONINO Gian Luigi

CALGARO Marco

CAROSSA Mario

CASSANO Luca

CASSIANI Luca

CENTILLO Maria Lucia

CERUTTI Monica

CUGUSI Vincenzo

CUNTRO' Gioacchino

CUTULI Salvatore

FERRANTE Antonio

FURNARI Raffaella

GALLO Domenico

 

GALLO Stefano

GENISIO Domenica

GENTILE Lorenzo

GHIGLIA Agostino

GIORGIS Andrea

GOFFI Alberto

GRIMALDI Marco

LEVI-MONTALCINI Piera

LO RUSSO Stefano

LONERO Giuseppe

MAURO Massimo

MORETTI Gabriele

OLMEO Gavino

PETRARULO Raffaele

PORCINO Gaetano

RATTAZZI Giulio Cesare

RAVELLO Roberto Sergio

SALINAS Francesco

SCANDEREBECH Federica

SILVESTRINI Maria Teresa

TEDESCO Giuliana

TROIANO Dario

TROMBINI Claudio

TRONZANO Andrea

VENTRIGLIA Ferdinando

ZANOLINI Carlo

In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 42 presenti, nonché gli Assessori: BORGIONE Marco - DEALESSANDRI Tommaso - FERRARIS Giovanni Maria - MANGONE Domenico - PASSONI Gianguido - SBRIGLIO Giuseppe - VIANO Mario.

 

Risultano assenti i Consiglieri: BUSSOLA Cristiano - CANTORE Daniele - COPPOLA Michele - GALASSO Ennio Lucio - GANDOLFO Salvatore - LAVOLTA Enzo - LOSPINUSO Rocco - SALTI Tiziana.

 

Con la partecipazione del Segretario Generale REPICE dr. Adolfo.

 

SEDUTA PUBBLICA

 

OGGETTO: SURROGAZIONE DEL CONSIGLIERE COMUNALE FERRARIS GIOVANNI MARIA E CONVALIDA DEL SURROGANTE.

          Il Presidente Castronovo riferisce.  

 

          Con atto del Sindaco del 18 maggio 2010, n. prot. 2543, il signor Ferraris Giovanni Maria, eletto Consigliere Comunale nelle consultazioni del 28 e 29 maggio 2006 nella Lista n. 1 "Forza Italia", è stato nominato Assessore.

          Ai sensi dell'articolo 64, commi 1 e 2, del D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000, la carica di Assessore è incompatibile con la carica di Consigliere Comunale e conseguentemente, qualora un Consigliere Comunale assuma la carica di Assessore nella rispettiva Giunta, cessa dalla carica di Consigliere all'atto dell'accettazione della nomina, ed al suo posto subentra il primo dei non eletti.

          Avendo il Consigliere Ferraris Giovanni Maria, in data 18 maggio 2010, accettato la nomina alla carica di Assessore conferitagli con il suddetto provvedimento del Sindaco, si ritiene necessario procedere alla surrogazione dello stesso con il primo dei candidati non eletti della Lista "Forza Italia".

          Accertato che nella suddetta Lista il primo dei candidati non eletti risulta essere il signor Bruno Giuseppe Maurizio con voti 57.041.

          In data 20 maggio 2010 al signor Bruno Giuseppe Maurizio è stata notificata formale comunicazione di surrogazione del Consigliere Comunale dimissionario ed è stato altresì convocato alla riunione odierna di questo Consiglio.

          Dato atto che, in data 20 maggio 2010, lo stesso Bruno Giuseppe Maurizio dichiarava l'inesistenza di cause di ineleggibilità ed incompatibilità con la carica, il Presidente invita il Consiglio a pronunciarsi in merito.

          Accertato che nessuno dei Consiglieri presenti ha chiesto la parola e che non sono state, dunque, sollevate eccezioni di ineleggibilità od incompatibilità, presumendosi l'inesistenza di cause ostative, indice votazione per la convalida del surrogante signor Bruno Giuseppe Maurizio alla carica di Consigliere Comunale.

 

IL CONSIGLIO COMUNALE

 

procede alla votazione nei modi di regolamento.

 

Non partecipa al voto il Consigliere Mauro Massimo.

 

Risultano assenti dall'aula, al momento della votazione, i Consiglieri Cassiani Luca, Goffi Alberto, Ravello Roberto Sergio e Tronzano Andrea.

 

Esprimono voto favorevole, oltre al Presidente Castronovo Giuseppe ed al Sindaco Chiamparino Sergio, i Consiglieri Angeleri Antonello, Bonino Gian Luigi, Calgaro Marco, Carossa Mario, Cassano Luca, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Furnari Raffaella, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Ghiglia Agostino, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Lonero Giuseppe, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Porcino Gaetano, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Scanderebech Federica, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio, Ventriglia Ferdinando e Zanolini Carlo.

 

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato:

 

          PRESENTI E VOTANTI                             37

          VOTI FAVOREVOLI                                  37

          VOTI CONTRARI                                         /

 

Per l'esito della votazione che precede il Presidente proclama che il Consiglio Comunale

 

ha convalidato

 

l'elezione del signor Bruno Giuseppe Maurizio alla carica di Consigliere Comunale, in surrogazione del Consigliere Ferraris Giovanni Maria.

 

Il Presidente, in considerazione dell'urgenza che la deliberazione testé approvata produca subito i suoi effetti, propone che la deliberazione stessa sia dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell'articolo 134, comma 4, del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.

 

IL CONSIGLIO COMUNALE

 

procede alla votazione nei modi di regolamento, ai sensi di legge.

 

Non partecipa al voto il Consigliere Mauro Massimo.

 

Risultano assenti dall'aula, al momento della votazione, i Consiglieri Cassiani Luca, Goffi Alberto, Ravello Roberto Sergio e Tronzano Andrea.

 

Esprimono voto favorevole, oltre al Presidente Castronovo Giuseppe ed al Sindaco Chiamparino Sergio, i Consiglieri Angeleri Antonello, Bonino Gian Luigi, Calgaro Marco, Carossa Mario, Cassano Luca, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Furnari Raffaella, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Ghiglia Agostino, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Lonero Giuseppe, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Porcino Gaetano, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Scanderebech Federica, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio, Ventriglia Ferdinando e Zanolini Carlo.

 

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato:

 

          PRESENTI E VOTANTI                             37

          VOTI FAVOREVOLI                                  37

          VOTI CONTRARI                                        /

 

Per l'esito della votazione che precede il Presidente proclama che il Consiglio Comunale

 

ha dichiarato

 

l'immediata eseguibilità della surrogazione del Consigliere Ferraris Giovanni Maria con il signor Bruno Giuseppe Maurizio e la relativa convalida del surrogante.

 

Si dà atto che, ai sensi del disposto dell'art. 49 del D.Lgs 18 agosto 2000, n. 267, è stato acquisito il parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica del provvedimento.

 

Viene dato inoltre atto che non è richiesto il parere di regolarità contabile, in quanto il presente atto non comporta effetti diretti o indiretti sul bilancio.

 

IL PRESIDENTE

DEL CONSIGLIO COMUNALE

F.to Castronovo

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.

 

IL DIRIGENTE COORDINATORE

F.to Bayma

 

  

In originale firmato:

IL SEGRETARIO                                                                                                  

         Repice

IL PRESIDENTE

Castronovo