Div. Patrimonio - Innovazione - Lavoro - Servizi al Cittadino

Settore Sviluppo Economico

n. ord. 205

2009 07905/068

 

 

CITTÀ DI TORINO

 

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 15 DICEMBRE 2009

 

(proposta dalla G.C. 20 novembre 2009)

 

Sessione Ordinaria

 

Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:

 

ANGELERI Antonello

BONINO Gian Luigi

BUSSOLA Cristiano

CANTORE Daniele

CAROSSA Mario

CASSANO Luca

CASSIANI Luca

CENTILLO Maria Lucia

CERUTTI Monica

CUGUSI Vincenzo

CUNTRO' Gioacchino

FERRARIS Giovanni Maria

FURNARI Raffaella

GALLO Domenico

GALLO Stefano

GANDOLFO Salvatore

GENISIO Domenica

GIORGIS Andrea

GOFFI Alberto

GRIMALDI Marco

LAVOLTA Enzo

LO RUSSO Stefano

LOSPINUSO Rocco

OLMEO Gavino

PETRARULO Raffaele

RAVELLO Roberto Sergio

SALINAS Francesco

SCANDEREBECH Federica

SILVESTRINI Maria Teresa

TEDESCO Giuliana

TROIANO Dario

TROMBINI Claudio

TRONZANO Andrea

VENTRIGLIA Ferdinando

ZANOLINI Carlo

 

In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 37 presenti, nonché gli Assessori: BORGIONE Marco - DEALESSANDRI Tommaso - SBRIGLIO Giuseppe - VIANO Mario.

 

Risultano assenti i Consiglieri: CALGARO Marco - COPPOLA Michele - CUTULI Salvatore - FERRANTE Antonio - GALASSO Ennio Lucio - GENTILE Lorenzo - GHIGLIA Agostino - LEVI-MONTALCINI Piera - LONERO Giuseppe - MAURO Massimo - MORETTI Gabriele - PORCINO Gaetano - RATTAZZI Giulio Cesare - SALTI Tiziana.

 

Con la partecipazione del Vicesegretario Generale PICCOLINI dr.ssa Carla.

 

SEDUTA PUBBLICA 

 

OGGETTO: COMITATO PROMOTORE PROGRAMMA GALILEO. APPROVAZIONE MODIFICA DELL'ARTICOLO 12 DELLO STATUTO. PROSEGUIMENTO ATTIVITA'.

 

       Proposta del Vicesindaco Dealessandri.  

 

       Il programma Galileo è un'iniziativa dell'Unione Europea che ha un duplice obiettivo:

-      dare un contributo europeo al futuro sistema mondiale di navigazione e di posizionamento satellitare (GNSS: Global Navigation Satellite System);

-      fornire servizi tecnologicamente avanzati alle industrie, alle imprese, ai cittadini e alla società europea per rendere il sistema comunitario competitivo sul piano mondiale.

       Si tratta di una tecnologia di punta che consente:

-      all'utente, fisso o mobile, dotato di un ricevitore atto a captare ed elaborare i segnali emessi da diversi satelliti, di determinare in qualsiasi momento con grande precisione, oltre all'ora esatta, la sua posizione in longitudine, latitudine e altitudine;

-      al sistema, di determinare il posizionamento di qualsiasi oggetto o soggetto sul territorio, così come eventi esistenti o connessioni con sistemi di comunicazione e banche dati.

       Nell'ambito della Commissione Europea la responsabilità primaria del programma GNSS Galileo è stata assegnata alla Direzione Generale Trasporti ed Energia attraverso l'apposita unità "Galileo".

       Galileo è un avanzato sistema di radionavigazione che, oltre ad integrarsi con gli standard europei nel settore delle telecomunicazioni (in particolare Gsm e Umts), stimolando quindi lo sviluppo del settore europeo delle telecomunicazioni stesse, permetterà l'avvio di servizi fortemente innovativi soprattutto in campo civile: localizzazione di veicoli, ricerca di itinerario, controllo della velocità, sistemi di guida nel settore dei trasporti, aiuto ai disabili ed alle persone anziane nel settore dei servizi sociali, localizzazione di persone sospette e controlli alle frontiere nel settore della giustizia e delle dogane, sistemi di informazione geografica nel campo dei lavori pubblici, salvataggio di persone in pericolo e attività del tempo libero (ad esempio, orientamento in mare ed in montagna).

       Fino ad oggi tale tecnologia è stata dominata dagli Stati Uniti con il sistema GPS (Global Positioning System), finanziato e controllato da militari, da cui dipendono la continuità e la qualità del suo uso civile. In qualsiasi momento le autorità militari americane possono bloccare o degradare il segnale (fatto che accade in Europa tutte le volte che i centri di controllo statunitensi riprogrammano il GPS per garantire la sicurezza delle operazioni militari). Anche la Russia, con il sistema Glonass, è in possesso della tecnologia per la navigazione satellitare: in questo caso però, a causa delle difficoltà economiche in cui versa tale paese, il grado di operatività del servizio è molto ridotto, sebbene la tecnologia dello stesso sia molto avanzata.

       Il sistema Galileo si compone di 30 satelliti  d'avanguardia, posizionati a 23 mila chilometri dalla Terra (4 sono entrati in orbita nel 2005 e 26 entro il 2009); la loro posizione verrà controllata da 14 stazioni terrestri dislocate in diversi punti del pianeta e tutti saranno collegati al centro di controllo europeo. Tali satelliti si aggiungeranno ai 24 già esistenti del sistema americano GPS che orbitano attorno alla terra a media altitudine. E' intendimento dell'Unione Europea integrare il sistema Galileo con il GPS americano e con il Glonass russo.

       E' questo il più grande progetto industriale mai concepito dalle istituzioni europee: infatti, a fronte di un costo totale calcolato in circa 3,25 miliardi di Euro, stime attendibili prevedono, per i sistemi di navigazione satellitare, nell'arco temporale compreso tra il 2005 ed il 2020, un ritorno economico pari a 128 miliardi di Euro in attrezzature, 113 miliardi di Euro in servizi e creazione di 140.000 nuovi posti di lavoro in tutta Europa.

       La novità del programma non consiste solo negli sviluppi tecnologici associati, ma nella rilevante ricaduta in termini di utilizzazione e vendita di servizi, nonché nello sviluppo di terminali.

       Il Piemonte, e più nello specifico Torino, vanta una capacità reale in tutti i settori che compongono l'infrastruttura globale, e cioè: sviluppo dell'infrastruttura satellitare, sviluppo degli equipaggiamenti e dei terminali d'uso, sviluppo della comunità di utenti e della vendita di servizi.

       In particolare, la realtà torinese presenta una forte concentrazione di attori con competenze nel settore spaziale, delle telecomunicazioni e dell'informatica, da tempo impegnati su programmi integrati che rappresentano un punto di forza della Città.

       In considerazione dell'importanza strategica del progetto, con deliberazione del Consiglio Comunale del 13 gennaio 2003 (mecc. 2002 11845/068) era stata approvata la partecipazione della Città di Torino al Comitato Promotore Programma Galileo nonché il relativo Statuto che, ai sensi dell'articolo 12 dello stesso, prevedeva la cessazione delle attività del "Comitato Promotore Programma Galileo" non oltre il 31 dicembre 2006.

Successivamente, al fine di garantire la prosecuzione delle attività di sviluppo del settore europeo delle telecomunicazioni, la Città ha approvato, con deliberazione del Consiglio Comunale del 4 dicembre 2006 (mecc. 2006 09289/068), la modifica dell'articolo 12 dello Statuto del Comitato Promotore Programma Galileo prorogandone la durata sino al 31 dicembre 2009.

       Lo scopo del Comitato, come rubricato nell'articolo 3 dello Statuto, consiste nel "...promuovere e curare la raccolta e l'elaborazione di dati, di ricerche e di studi di fattibilità al fine di coadiuvare gli Enti pubblici competenti, ed in particolare la Regione Piemonte, la Provincia di Torino, il Comune di Torino e la CCIAA di Torino ? in relazione alle specifiche competenze e potenzialità del tessuto produttivo, scientifico e tecnologico dell'area interessata?".

       In questi anni, l'attività del Comitato Promotore Programma Galileo ha sostenuto con continuità lo sviluppo del sistema industriale e della ricerca impegnato nel settore della navigazione satellitare; ha avviato importanti iniziative ed attivato significative collaborazioni che hanno portato al conseguimento di risultati di notevole rilevanza, quali la costituzione del Consorzio Torino Time e l'acquisizione della commessa per la realizzazione della PFT, la formazione di personale altamente qualificato e specializzato nel settore della navigazione satellitare del Politecnico di Torino, la partecipazione e l'organizzazione di eventi congressuali e di comunicazione di respiro internazionale. Recentemente si sono aggiunti gli impegni relativi ad ICG 2010, la conferenza ONU che porterà a Torino dal 17 al 22 ottobre 2010 i massimi esponenti industriali e scientifici a livello mondiale dei sisteni di navigazione satellitare.

       Tali iniziative hanno conseguito il rilevante risultato di ottenere la visibilità del territorio piemontese nell'ambito di Galileo a livello nazionale ed internazionale, nonché di generare le precondizioni per sviluppare attività di interesse economico le cui ricadute saranno fortemente ancorate all'area di riferimento.

       Con nota del 17 novembre 2009 prot. MCP/dam/06/14 (all. 1 - n.       ), il Presidente del Comitato Promotore Programma Galileo ha presentato agli Enti Pubblici aderenti la proposta di prorogare la durata del Comitato per ulteriori tre anni.

       Alla luce delle positive esperienze già concluse e del portafoglio di impegni con un orizzonte temporale di riferimento che supera ampiamente l'anno in corso, coerentemente al mandato ricevuto dal Presidente del Comitato nella seduta del 17 novembre 2009, si ritiene importante prorogare il termine di scadenza delle attività del Comitato in oggetto.

Tale operazione richiede di apportare una modifica dell'articolo 12 - "Scioglimento" - dello Statuto del Comitato Promotore Programma Galileo, posticipando la data di scadenza al 31 dicembre 2012, ferma restando la possibilità di scioglimento anticipato in caso di raggiungimento degli obiettivi statutari prima della nuova data fissata.

       Si rammenta, inoltre, che viene garantita informativa agli enti pubblici aderenti attraverso la trasmissione, a cura del Presidente del Comitato, dei documenti di volta in volta richiesti dai rappresentanti da essi nominati relativamente a qualsiasi iniziativa e/o procedura del Comitato. Inoltre, i rappresentanti del Comune di Torino nel Comitato assumono l'impegno di relazionare semestralmente alla competente Commissione Consiliare circa le attività svolte dal Comitato.  

Tutto ciò premesso,

 

LA GIUNTA COMUNALE  

 

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;

Dato atto che i pareri di cui all'articolo 49 del suddetto Testo Unico sono:

favorevole sulla regolarità tecnica.

favorevole sulla regolarità contabile;

Con voto unanime, espresso in forma palese;  

 

PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE

 

per le motivazioni meglio espresse in premessa, che integralmente si richiamano e che fanno parte delle decisioni:

1)     di prorogare la durata del "Comitato Promotore Programma Galileo" sino alla data del 31 dicembre 2012, al fine di valorizzare le iniziative sino ad ora intraprese e continuare a sostenere il proseguimento di tali attività ed altre che si potranno presentare nel corso degli anni venturi;

2)     di approvare la modifica dell'articolo 12 allo Statuto del "Comitato Promotore Programma Galileo", approvato con deliberazione del Consiglio Comunale (mecc. 2002 11845/068) e sottoscritto in data 14 febbraio 2003 (Atto Costitutivo rep. n. 140123) e successivamente modificato con deliberazione del Consiglio Comunale del 4 dicembre 2006 (mecc. 2006 09289/068);

3)     di autorizzare il Sindaco della Città o un suo delegato ad intervenire all'atto notarile per la variazione statutaria finalizzata al proseguimento dell'attività del "Comitato Promotore Programma Galileo";

4)     di autorizzare la conferma dell'attuale Vicesindaco, che è altresì autorizzato ad apportare eventuali modifiche meramente formali laddove necessarie e concordate con gli altri membri del Comitato, quale rappresentante della Città nell'ambito del Comitato;

5)     di demandare a successivi atti deliberativi l'approvazione della quantificazione della quota di partecipazione per le spese di funzionamento;

6)     di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'articolo 134, 4° comma del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.  

 

IL VICESINDACO

F.to Dealessandri

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.

 

IL DIRIGENTE

SETTORE SVILUPPO ECONOMICO

F.to Bolognesi

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità contabile.

 

per IL VICE DIRETTORE GENERALE

RISORSE FINANZIARIE

Il Dirigente Delegato

F.to Tornoni

  

 

In originale firmato:

IL SEGRETARIO

Piccolini

IL PRESIDENTE

Castronovo