Vice Direzione Generale Servizi Tecnici - Ambiente -
Edilizia Residenziale Pubblica - Sport
n. ord. 65
CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 20 APRILE 2009
(proposta dalla G.C. 3 marzo 2009)
Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:
|
ANGELERI Antonello BONINO Gian Luigi CALGARO Marco CANTORE Daniele CAROSSA Mario CASSANO Luca CASSIANI Luca CENTILLO Maria Lucia CERUTTI Monica COPPOLA Michele CUGUSI Vincenzo CUNTRO' Gioacchino FERRANTE Antonio FERRARIS Giovanni Maria GALASSO Ennio Lucio |
GALLO Domenico GALLO Stefano GANDOLFO Salvatore GENISIO Domenica GENTILE Lorenzo GIORGIS Andrea GOFFI Alberto GRIMALDI Marco LAVOLTA Enzo LO RUSSO Stefano LONERO Giuseppe LOSPINUSO Rocco MAURO Massimo MORETTI Gabriele |
OLMEO Gavino PETRARULO Raffaele RATTAZZI Giulio Cesare RAVELLO Roberto Sergio SALINAS Francesco SALTI Tiziana SBRIGLIO Giuseppe SCANDEREBECH Federica SILVESTRINI Maria Teresa TEDESCO Giuliana TROIANO Dario TRONZANO Andrea VENTRIGLIA Ferdinando ZANOLINI Carlo |
In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 45 presenti, nonché gli Assessori: BORGOGNO Giuseppe - CURTI Ilda - DEALESSANDRI Tommaso - DELL'UTRI Michele - LEVI Marta - MONTABONE Renato - PASSONI Gianguido - SARAGNESE Luigi - SESTERO Maria Grazia - VIANO Mario.
Risultano assenti i Consiglieri: BUSSOLA Cristiano - CUTULI Salvatore - GHIGLIA Agostino - LEVI-MONTALCINI Piera - MINA Alberto - PORCINO Gaetano.
Con la partecipazione del Segretario Generale REPICE dr. Adolfo.
SEDUTA PUBBLICA
Proposta dell'Assessore Montabone.
L'articolo 15 della convenzione, che
scadrà l'8 agosto 2010, sottoscritta in data 13 dicembre 2005 - R.C.U. 5668,
pone a carico della Città l'80% delle utenze riferite alla parte sportiva
dell'impianto e l'onere a carico del concessionario di installare contatori
separati per la parte commerciale.
Considerata la modesta attività
commerciale svolta nella struttura sportiva, fruibile unicamente dai soci della
bocciofila, considerato che l'installazione di nuovi contatori risulta
onerosa per il concessionario, la
Circoscrizione 2 con deliberazione del 27 ottobre 2008 (mecc. 2008 06803/085) -
(all. 1 n. ), propone di
modificare la percentuale di rimborso a carico della Città riducendola dall'80%
al 65% relativamente alle spese di luce, acqua e riscaldamento sul totale dei
consumi, in applicazione di quanto previsto all'articolo 13 comma 1 del
Regolamento per la gestione sociale in regime di convenzione degli impianti
sportivi comunali, modificato con deliberazione del Consiglio Comunale del 17
settembre 2007, esecutiva dal 1° ottobre 2007, ove, in particolare, recita
"La suddetta percentuale potrà essere modificata, con incremento a carico
dei soggetti convenzionati, nei casi ritenuti anomali rispetto alle tipologie
generali sopra richiamate per dimensione,
composizione, utilizzo, collocazione e reddività dell'impianto, in base ad
opportuna diversa valutazione della ripartizione".
Esaminata la proposta della
Circoscrizione 2, ai sensi del succitato Regolamento per la gestione sociale in
regime di convenzione degli impianti sportivi comunali approvato con
deliberazione del Consiglio Comunale in data 18 ottobre 2004, (mecc. 2004
03053/010), esecutiva dal 1 novembre 2004 e s.m.i., si ritiene accoglibile la
suddetta richiesta riducendo pertanto la quota di rimborso a carico della Città
dall'80% al 65% relativamente alle spese di luce, acqua e riscaldamento sul
totale dei consumi, a partire dall'esecutività del presente provvedimento come
definito dalla Circoscrizione con nota del 14 gennaio c.a., mantenendo in
carico al concessionario la titolarità dei contratti delle utenze.
Tutto ciò premesso,
Dato atto che i pareri di cui all'articolo 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;
PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE
2) di modificare, in relazione a quanto
disposto al precedente punto 1) l'articolo 15 della convenzione sottoscritta in
data 13 dicembre 2005 - R.C.U. n. 5668, come segue:
- a carico del concessionario:
- il 35% dei costi relativi all'energia
elettrica, ai consumi idrici ed al riscaldamento;
- interamente le spese telefoniche e la
tassa raccolta rifiuti;
- a carico della Città:
- il 65% dei costi relativi all'energia
elettrica, ai consumi idrici ed al riscaldamento.
Il concessionario
dovrà mantenere la titolarità dei contratti delle forniture delle utenze a lui
intestate. Compete alla Città il rimborso della percentuale di competenza;
3) di dare atto che la succitata convenzione
resta salva in ogni altra sua parte.
L'ASSESSORE SPORT GRANDI EVENTI SPORTIVI E TEMPO LIBERO
F.to Montabone
Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.
IL DIRIGENTE SETTORE
EDILIZIA SPORTIVA
F.to Revelchione
IL DIRIGENTE
SETTORE SPORT
F.to Camera
Si esprime parere favorevole sulla regolarità contabile.
per IL VICE DIRETTORE GENERALE
RISORSE FINANZIARIE
Il Dirigente
F.to Rosso
procede alla votazione nei modi di regolamento.
Non partecipano al voto i Consiglieri Goffi Alberto e Ravello Roberto Sergio.
Risultano assenti dall'aula, al momento della votazione, i Consiglieri Angeleri Antonello, Cantore Daniele, Carossa Mario, Coppola Michele, Gentile Lorenzo, Lonero Giuseppe, Lospinuso Rocco, Mauro Massimo, Salti Tiziana, Scanderebech Federica, Troiano Dario, Tronzano Andrea e Ventriglia Ferdinando.
Esprimono voto favorevole, oltre al Presidente Castronovo Giuseppe ed al Sindaco Chiamparino Sergio, i Consiglieri Bonino Gian Luigi, Calgaro Marco, Cassano Luca, Cassiani Luca, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Ferrante Antonio, Ferraris Giovanni Maria, Galasso Ennio Lucio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Gandolfo Salvatore, Genisio Domenica, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Lo Russo Stefano, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Sbriglio Giuseppe, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana e Zanolini Carlo.
Il Presidente dichiara approvata la proposta della Giunta con il seguente risultato:
PRESENTI E VOTANTI 30
VOTI FAVOREVOLI 30
VOTI CONTRARI /
In originale firmato:
IL SEGRETARIO
Repice
IL PRESIDENTE
Castronovo