Divisione Sport e Tempo Libero
Settore Tempo Libero

n. ord. 140
2007 07534/107

OGGETTO: ESTERNALIZZAZIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEI BAGNI PUBBLICI DI VIA LUSERNA DI RORA' N. 8. APPROVAZIONE.

Proposta dell'Assessore Curti.

Con deliberazione adottata nella seduta del 17 settembre 2007 (mecc. 2007 05865/086) esecutiva dal 21 settembre 2007, il Consiglio della 3^ Circoscrizione ha proposto al Consiglio Comunale, competente in materia ai sensi dell'art. 42 comma 2 lettera e) del D.Lgs. 267/2000, di approvare la concessione del servizio di gestione dei bagni pubblici e di un bagno turco/hammam in via Luserna di Rorà n. 8, ad idoneo soggetto che verrà individuato nel rispetto dell'art. 30 del D.Lgs. 163/2006, per le motivazioni e secondo le modalità indicate nella suddetta deliberazione (allegato 1).
Tale scelta potrebbe contribuire a migliorare i rapporti con l'utenza costituita per la maggior parte da extracomunitari, favorendo un processo di armonizzazione delle diverse esigenze determinando rilevanti vantaggi sia per la 3^ Circoscrizione del Comune di Torino sia per gli stessi utenti.
Rilevato, quindi, che la proposta di concessione del servizio deliberata dalla 3^ Circoscrizione pare lo strumento più idoneo ad assicurare funzionalità, efficienza ed economicità di gestione, in particolare, per quanto riguarda la gestione del bagno turco/hammam, potrebbe essere la soluzione più efficace data la tipologia di utenza plurilingue e multiculturale e che altresì tale scelta è caratterizzata da una valenza assai più ampia della semplice gestione del servizio, si propone di approvare l'esternalizzazione in oggetto.
Tutto ciò premesso,

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;

1) di approvare per le motivazioni di cui in narrativa e citate nella deliberazione di proposta adottata in data 17 settembre 2007 dalla 3^ Circoscrizione (mecc. 2007 05865/086), esecutiva dal 21 settembre 2007, che forma parte integrante del presente provvedimento (all. 1 - n. ) l'esternalizzazione in concessione del servizio di gestione dei bagni pubblici e del bagno turco/hammam di via Luserna di Rorà n. 8, con individuazione del soggetto gestore secondo i criteri e le modalità indicate nel suddetto provvedimento deliberativo, in base alla procedura prevista dalla normativa vigente e nel rispetto dell'art. 30 del D.Lgs. 163/2006;
2) di rinviare a successive determinazioni dirigenziali l'indizione della gara ed i conseguenti atti necessari;
3) di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4°comma, del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.