Vice Direzione Generale Gabinetto del Sindaco e Servizi Culturali
Settore Cooperazione Internazionale e Pace

n. ord. 85
2007 03773/113

OGGETTO: ADESIONE DELLA CITTA' DI TORINO ALL'ASSOCIAZIONE DI COMUNI, PROVINCE E REGIONI PER IL TIBET.

Proposta dell'Assessore Dell'Utri.

La storia della Città di Torino è strettamente connessa all'impegno per il dialogo tra i popoli e per il riconoscimento ed il rispetto dei diritti civili e tale caratteristica è, oggi, un elemento riconosciuto nell'immagine internazionale della Città. Coerentemente con il valore di questo impegno, il 16 ottobre 2006 il Consiglio Comunale approvava l'Ordine del Giorno (mecc. 2006 05711/002) relativo all'adesione della Città all'Associazione Comuni, Province e Regioni per il Tibet.
Considerando che:
- il Tibet fu invaso e occupato nel 1949 e 1950 dalle forze armate del regime di Pechino;
- all'invasione ha fatto seguito un'occupazione di grave ferocia, che ha causato centinaia di migliaia di vittime e la dispersione dell'immenso patrimonio culturale, religioso ed ecologico del popolo tibetano;
- il popolo tibetano si oppone da allora all'invasione dei cinesi, rifiutando tenacemente di sottomettersi con una resistenza che ha sempre avuto i caratteri della non violenza;
- la Repubblica Popolare Cinese ha trasformato il Tibet in "Zona Economica Speciale", consentendo a partire dagli anni '80 un gigantesco trasferimento di popolazione dagli altri territori della Cina verso il Tibet, così da rendere i tibetani "minoranza" nel loro stesso paese;
- soprattutto negli ultimi anni sono stati numerosi gli appelli e le risoluzioni dei Parlamenti di molti Paesi e di organizzazioni internazionali (tra le quali ONU, Consiglio d'Europa e Parlamento Europeo) a sostegno della causa del popolo tibetano.
Tutto ciò premesso,

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;

1) di approvare la dichiarazione di costituzione della "Associazione di Comuni, Province e Regioni per il Tibet", che si allega al presente provvedimento per farne parte integrante e sostanziale (all. 1 - n. );
2) di aderire, in ragione dell'indirizzo consiliare espresso con l'Ordine del Giorno (mecc. 2006 05711/002), alla "Associazione di Comuni, Province e Regioni per il Tibet".
L'Associazione ha presentato formale dichiarazione (Prot. 1437/2007 - all. 2 - n. ) con la quale garantisce ai Consiglieri Comunali il diritto di accesso ai documenti e alle informazioni inerenti l'Associazione e le attività da essa svolte;
3) di dare mandato all'Assessore alla Promozione, Cooperazione e Relazioni Internazionali di rappresentare pro tempore la Città nell'ambito del coordinamento, nelle more dell'espletamento della procedura per individuare il rappresentante della Città di Torino all'interno del Coordinamento.
Viene dato atto che non è richiesto il parere di regolarità contabile in quanto il presente atto non comporta effetti diretti o indiretti sul bilancio.
Il presente provvedimento non comporta oneri di spesa;
4) di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, 4° comma del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.