Atto n. 85
Il Consiglio di
Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle
prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del
1 GIUGNO 2005
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via
Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni,
CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO
Marianna, DEMARIE Stefania, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO
Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, GAI Giorgio, LAVOLTA Enzo, POLLINI
Alfredo, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.
In totale n. 18 Consiglieri
Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO
Grazia, DELLE FAVE Maria Grazia, FRA Laura Maria, MOLINARO Aldo, PUGLISI Ettore,
QUAGLIA Laura, VIGNALE Gian Luca.
Con l'assistenza del Segretario
Dott.ssa Anna GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del
giorno:
C.4 (Art.42 comma II Regolamento Decentramento).Progetto "Estate
Ragazzi 2005". Individuazione di beneficiari di contributi a favore
dell’Oratorio S. Maria Goretti e dell’Associazione Melody-ML per
Euro 4.510,00. Individuazione di beneficiario di contributo in servizi a favore
dell’A.S.P. Polismile Group
CITTÀ DI
TORINO
CIRCOSCRIZIONE N.4 - SAN DONATO -
PARELLA
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE
OGGETTO: C.4 (ART. 42, COMMA II REG. DEC.). PROGETTO "ESTATE RAGAZZI
2005". INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARI DI CONTRIBUTI A FAVORE DELL'ORATORIO S. M.
GORETTI E DELLA ASSOCIAZIONE MELODY-ML PER EURO 4.510,00. INDIVIDUAZIONE DI
BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO IN SERVIZI A FAVORE DELL'A.S.P. POLISMILE GROUP.
Il Presidente Guido Alunno,
di concerto con il Coordinatore della V commissione Enzo Lavolta
riferisce:
Nel corso degli ultimi anni questa Circoscrizione ha
organizzato e promosso, nell’ambito delle attività educative
extrascolastiche, il servizio "Estate Ragazzi" rivolto a tutti gli alunni delle
scuole elementari e medie inferiori.
L’iniziativa è una risposta
e un sostegno all’esigenza delle famiglie che possono così
usufruire di un servizio estivo al termine delle attività scolastiche
.
In quest’ottica la Circoscrizione intende realizzare un intervento
che non sia il solito contenitore di attività, ma che permetta di
realizzare un percorso educativo costruito, non solo sulla pratica sportiva, ma
anche su attività di carattere culturale di vario tipo (laboratorio
teatrale, canto, pittura) basate su principi di solidarietà e
collaborazione.
A questo proposito sono state valutate positivamente in sede
di V Commissione dell’11 maggio 2005 le seguenti proposte:
- dell’Oratorio Santa Maria Goretti che ha presentato, con nota a
protocollo n.5352 del 3 maggio 2005, il progetto: “...e ora
partiamo!” il quale prevede la realizzazione di attività
ricreative, sportive, educative e culturali presso la Parrocchia di via
Sostegno, 10.L’iniziativa è rivolta a circa 50 ragazzi delle scuole
medie inferiori che saranno impegnati dal lunedì al venerdì, nel
periodo 6 giugno-10 luglio. Sono previste due gite al parco acquatico “Le
Cupole” di Cavallermaggiore (in alternativa : Castello di Racconigi), una
al parco acquatico “Asti 2000” ed altre due in località
montane da stabilire. Contemporaneamente nella terza settimana si terrà
un campo estivo presso la Casa Alpina di Balme. Il primo luglio si
svolgerà una grande festa di fine estate.
Per la
realizzazione dell’iniziativa predetta l’Oratorio Santa Maria
Goretti ha richiesto un contributo a parziale copertura delle spese preventivate
in Euro 11.420,00. (ALL.1).
- dell’Associazione Melody-ML , che ha presentato con nota a
protocollo n.4399 del 13 aprile 2005, integrata con nota a protocollo n.6493 del
23 maggio 2005 e prot. n.6658 del 25 maggio 2005,una proposta che prevede
attività artistiche e sportive rivolte agli alunni delle scuole
elementari e medie, suddivisi in 3 turni di 60 partecipanti ciascuno.
L’iniziativa vuole rappresentare un momento di svago per bambini e ragazzi
che si cimenteranno in discipline diverse in serenità ed allegria negli
spazi che l’Associazione ha richiesto all’istituto Comprensivo
Pacinotti.
Per la realizzazione del progetto
l’Associazione ha richiesto un contributo a parziale copertura delle spese
preventivate in Euro 8.510,00(All.2).
- dell’A.S.P. Polismile Group che con nota assunta a protocollo
n 1129 del 2 febbraio 2005 ha presentato il progetto Verdestate rivolto a
bambini e ragazzi dai 4 ai 15 anni, Per l’attuazione del progetto è
stato richiesto l’utilizzo dell’impianto natatorio Franzoj dal 15
giugno all’8 settembre 2005, la cui assegnazione è oggetto di
specifica deliberazione, nonché la pubblicità
dell’iniziativa (ALL3).
Valutata la
validità delle iniziative sopra descritte, questa Circoscrizione intende
concedere:
- un contributo economico di Euro3.500,00 all’Oratorio Santa
Maria Goretti
- un contributo economico di Euro1.010,00 all’Associazione
Melody-ML
Il suddetto contributo sarà erogato a
parziale copertura delle spese necessarie per la realizzazione della
manifestazione e previa presentazione di idoneo rendiconto sull'attività
svolta.
Qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute
risultassero inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi saranno
ridotti proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede
di preventivo.
I contributi richiesti rientrano nei criteri generali per
le erogazioni dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con
deliberazione mecc. 19947324/01 C. C. 19 dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio
1995.
- Un contributo in servizi all’A.S.P. Polismile Group con i mezzi a
disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine, consistente nella
stampa di n.60 manifesti per un costo virtuale di
Euro150,00.
Si ritiene inoltre di dare ampia
pubblicità a tutte le iniziative che si svolgeranno a favore dei bambini
e dei ragazzi del territorio durante il periodo estivo mediante la stampa e la
distribuzione di materiale pubblicitario con i mezzi a disposizione
dell’Ufficio Comunicazione & Immagine.
Tutto ciò
premesso,
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del
C. C. n. 133 (mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e 175 (mecc. 1996
04113/49) del 27 giugno 1996 il quale tra l’altro all’art.42 comma 2
dispone in merito alle competenze proprie attribuite ai Consigli
Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in
oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all’art.49 del
T. U. delle Leggi sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con i D.
Lgs. 18.08.2000 n. 267 e 61 del succitato Regolamento sul Decentramento
sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica,
- favorevole sulla regolarità contabile.
Viste le
disposizioni legislative sopra richiamate
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
- Di individuare quale beneficiari di contributi:
- per Euro 3.500,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa
presentazione di idonea documentazione, l’Oratorio Santa Maria Goretti,
con sede in Torino, Via Sostegno 50, C.F. 97578620011
- per Euro 1.010,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa
presentazione di idonea documentazione, L’Associazione Melody-ML,
con sede in Torino, Via La Marmora, 26, C.F. 97640320012.
I suddetti contributi saranno erogati a parziale copertura
delle spese necessarie per la realizzazione della manifestazione e previa
presentazione di idonea rendicontazione sull'attività
svolta.
Qualora, in sede di presentazione del consuntivo le spese
sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi
saranno ridotti proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata
in sede di preventivo.
I contributi suddetti rientrano nei criteri
generali per le erogazioni dei contributi come previsto dal Regolamento
approvato con deliberazione mecc. 19947324/01 C. C. 19 Dicembre 1994 esecutiva
dal 23 gennaio 1995.
- Di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di
spesa e la devoluzione dei contributi.
- di dare pubblicità all’ iniziativa dell’A.S.P. Polismile
Group , con sede in Torino, Corso Croce, 27/M-C.F.97647400015 con i mezzi a
disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine, mediante la stampa
di n.60 manifesti, per un costo virtuale di
Euro150,00.
- Di procedere alla pubblicità delle iniziative rivolte a bambini e
ragazzi del territorio che si svolgeranno nel periodo estivo con i mezzi a
disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine, mediante la stampa
di n.200 locandine e di n.1000 volantini, per un costo virtuale di
Euro130,00.
- di dichiarare attesa l’urgenza il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. del
18 agosto 2000 n. 267.
OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i
Consiglieri Giovanni Bosso e Giorgio Gai per cui i Consiglieri presenti in aula
al momento del voto sono 16.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 16
VOTANTI: 16
VOTI
FAVOREVOLI:
VOTI CONTRARI: //
ASTENUTI: //
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
- Di individuare quale beneficiari di contributi:
- per Euro 3.500,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa
presentazione di idonea documentazione, l’Oratorio Santa Maria Goretti,
con sede in Torino, Via Sostegno 50, C.F. 97578620011
- per Euro 1.010,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge e previa
presentazione di idonea documentazione, L’Associazione Melody-ML,
con sede in Torino, Via La Marmora, 26, C.F. 97640320012.
I suddetti contributi saranno erogati a parziale copertura
delle spese necessarie per la realizzazione della manifestazione e previa
presentazione di idonea rendicontazione sull'attività svolta.
Qualora,
in sede di presentazione del consuntivo le spese sostenute risultassero
inferiori a quelle preventivate, i contributi concessi saranno ridotti
proporzionalmente applicando la stessa percentuale individuata in sede di
preventivo.
I contributi suddetti rientrano nei criteri generali per le
erogazioni dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con
deliberazione mecc. 19947324/01 C. C. 19 Dicembre 1994 esecutiva dal 23 gennaio
1995.
- Di riservare a successiva determinazione dirigenziale l’impegno di
spesa e la devoluzione dei contributi.
- di dare pubblicità all’ iniziativa dell’A.S.P. Polismile
Group , con sede in Torino, Corso Croce, 27/M-C.F.97647400015 con i mezzi a
disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine, mediante la stampa
di n.60 manifesti, per un costo virtuale di
Euro150,00.
- Di procedere alla pubblicità delle iniziative rivolte a bambini e
ragazzi del territorio che si svolgeranno nel periodo estivo con i mezzi a
disposizione dell’Ufficio Comunicazione & Immagine, mediante la stampa
di n.200 locandine e di n.1000 volantini, per un costo virtuale di
Euro130,00.
Il Consiglio con distinta e palese
votazione
PRESENTI: 16
VOTANTI: 16
VOTI FAVOREVOLI: 16
VOTI
CONTRARI: //
ASTENUTI: //
DELIBERA
- di dichiarare attesa l’urgenza il presente provvedimento
immediatamente eseguibile ai sensi dell’art.134, IV comma del Testo Unico
delle leggi sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. del
18 agosto 2000 n. 267.