Consiglio Comunale

2003 05185/002

 

C I T T À D I T O R I N O

MOZIONE N. 33

Approvata dal Consiglio Comunale in data 15 settembre 2003

OGGETTO: CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA A PAUL DAVID HEWSON IN ARTE BONO.

"Il Consiglio Comunale di Torino,

PREMESSO CHE

- Bono nasce a Dublino il 10 maggio 1960 e nell’estate del 1976 insieme con quattro compagni di liceo fonda il gruppo rock Feedback che dal 1978 si chiamerà U2;
- da subito il comportamento della band e del suo leader si dimostra diverso dal solito atteggiamento delle rockstar mondiali: l’elemento dominante della sua carriera è il tentativo – riuscito – di conciliare la fede cristiana e il desiderio di aiutare gli altri con le inevitabili tentazioni della vita "dissoluta" della star;
- fin dalle prime canzoni e dai primi incontri con i fans di tutta Europa, tra la fine degli anni ‘70 e i primi anni ‘80, il messaggio di Bono è chiaro: tutti i giovani devono rimboccarsi le maniche, darsi da fare e non cedere al pessimismo o, peggio ancora, al potere deviante delle droghe;
- l’origine irlandese della band ha fatto sì che Bono e i suoi compagni fossero impegnati in prima fila nel sostegno alla risoluzione delle controversie tra Irlanda del Nord e Gran Bretagna: il concerto per la pace - 19 maggio 1998 - alla Waterfront Hall di Belfast è considerato uno dei momenti più significativi, negli ultimi anni, di appoggio alla causa pacifista irlandese. Vedere David Trimble – capo del partito unionista dell’Ulster – sul palco, per la prima volta vicino al leader dell’SDLP John Hume, è stato per le migliaia di giovani presenti un momento indimenticabile;
- nel 1984, insieme a Bob Geldof, Midge Ure, Sting, Annie Lennox, Phil Collins, George Michael e Paul Young organizza e anima il BAND AID con il singolo "Do they Know it’s Christmas?" che diventa la canzone più venduta nei 13 anni successivi, e il cui ricavato andrà in beneficenza per la carestia etiope di quell’anno; e l’estate seguente sono proprio Bono e gli U2 a fare del Live AID, col suo miliardo di telespettatori, il più grande concerto di beneficenza mai organizzato nella storia;
- sempre nel 1985 inizia la collaborazione con Amnesty International, per la quale il cantante registra il singolo "Artisti contro l’apartheid": non si può non ricordare che cosa ha dichiarato, più volte, l’arcivescovo Desmond Tutu, Presidente per la verità e riconciliazione in Sudafrica, Nobel per la pace nel 1998 e cittadino onorario di Torino dal 1985: "La coscienza sociale degli U2 e di Bono è impressionante: sono pieni di idealismo; io sono entusiasta di loro e non trovo parole per lodarli a sufficienza per come si comportano";
- nel 1992 è protagonista di una campagna organizzata da Greenpeace contro l’inquinamento radioattivo e le pericolose emissioni nell’aria di un gas nei pressi di un centro di riciclaggio nucleare nel mare d’Inghilterra;
- sempre nel 1992, gli U2 si impegnano nella campagna americana patrocinata da MTV, "Rock the Vote" organizzata per scuotere le giovani generazioni dall’apatia nei confronti della politica e delle elezioni. Senza mai sostenere una parte politica sola, ma invitando i ragazzi giovani ad informarsi, partecipare e scegliere;
- il 23 settembre 1997 Bono e gli U2 si esibiscono allo stadio olimpico Kosovo di Sarajevo, in mezzo ai soldati della Nato e a 45 mila ragazzi di tutte le repubbliche della ex-Jugoslavia: l’incasso è devoluto a favore del nuovo piano di ricostruzione degli ospedali di Sarajevo;
- nel 1999 l’impegno del leader degli U2 in cause umanitarie è già di gran lunga superiore a quello di qualsiasi altra star che si ricordi, ma proprio in quell’anno Bono diventa il portavoce più strepitoso di Jubilee 2000, l’organizzazione che lotta per l’eliminazione del debito dei paesi poveri verso i grandi paesi industrializzati. Jubilee 2000 promuove una campagna mondiale in oltre 60 paesi che porta alla cancellazione di 100 bilioni di dollari e all’inserimento, nell’agenda politica dei Grandi 8, dell’impegno di abbattere il debito;
- nel 1999, Bono è tra i principali sostenitori del Net Aid organizzato dalle Nazioni Unite contro la povertà: New Day, l’inno del Net Aid è presentato a New York nel Palazzo dell’Onu l’8 settembre con il collega e coautore Wyclef Jean; il segretario generale delle Nazioni Unite saluta così Bono: "Provo un’enorme ammirazione per lui, come persona e per il suo impegno a favore dell’alleggerimento dello schiacciante fardello costituito dal debito del Terzo Mondo. Grazie al prestigio di cui gode nel mondo della musica e dello spettacolo, Bono ha spinto migliaia di giovani a interessarsi a questo cruciale problema politico. E’ un sincero amico delle Nazioni Unite e ha dato un contributo inestimabile alle esistenze dei poveri nel
mondo";
- l’11 novembre 1999 gli U2 ricevono a Dublino, durante l’MTV Europe Music Award, il premio Free Your Mind per il loro impegno a favore della pace e per aver favorito il successo del sì al referendum in Irlanda del Nord e per le sue crociate a difesa dei poveri nel mondo;
- nel 2000, il 7 settembre, dopo aver parlato al Millennium Summit al Palazzo di Vetro di New York, consegna a Kofi Annan una petizione con 21,2 milioni di firme raccolte in oltre 150 paesi in cui si chiede la riconsiderazione del debito dei paesi poveri;
- nel 2002 è tra i più attivi sostenitori della organizzazione DATA (DEBTS, AIDS, TRADE, AFRICANS) che si adopera affinché si continui a lavorare per la soluzione dell’indebitamento del continente africano, dell’incontenibile esplosione dell’AIDS e a sostegno dello sviluppo del commercio e dell’economia dei paesi africani per liberarli dalla povertà (all. 1 - n. );
- Bono è tra i candidati al premio Nobel per la pace 2003 che sarà consegnato in ottobre a Oslo.

CONSIDERATO CHE

la Città di Torino ha da sempre sostenuto, con il conferimento della cittadinanza onoraria, chi nella propria vita si è distinto per l’impegno profuso nella lotta per la tutela dei diritti civili e la pace; per queste ragioni si annoverano tra i nostri cittadini onorari: Nelson Mandela, Desmond Tutu, Rigoberta Menchù;

RILEVATO CHE

- il 19 maggio 2003, Bono è stato tra i relatori del The world Political Forum che si è insediato a Torino sotto la presidenza di Mikhail Gorbaciov;
- esiste anche un legame professionale con la nostra città, essendo stata scelta quale sede di due Tour Mondiali: ZOO TV TOUR 1993 e ELEVATION TOUR 2001.

AI SENSI

dell’art. 8 dello Statuto della Città di Torino;

CONFERISCE

la Cittadinanza onoraria a Paul David Hewson in arte Bono."