• che l'articolo 51 del vigente Regolamento di Polizia Urbana del Comune di Torino prevede espresso divieto "in tutto il territorio comunale di offrire animali di qualsiasi specie quale premio di vincite in gare e giochi di qualsivoglia natura";
• che, in attuazione all'art. 4 della Legge 337/68, il Decreto Interministeriale 09.04.93, ora sostituito con analogo decreto 23.07.97, prevede nella sezione I, tra i premi per le piccole attrazioni "Rotonda tiri vari" anche sacchetti di plastica "contenenti acqua con il pesce rosso";

CONSTATATO

• che nella gerarchia delle fonti del diritto i Decreti Interministeriali e gli Statuti degli Enti minori sono equiparati, mentre, come si evince anche dal disposto dell'art. 3, 2° e 4° comma delle disposizioni sulla legge in generale, i regolamenti degli Enti locali non possono dettare norme contrarie a quelle dei regolamenti emanati dal Governo;
• che una recente sentenza ha dichiarato che l'articolo 51 del Regolamento di Polizia Urbana pone vincoli illegittimi, poiché "invade la sfera di competenza riservata alla norma sovraordinata".