Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 27 Luglio 2020 - ore 12,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 12,05.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2020-01507
"... E POI CI SAREBBERO LE AUTO, I PEDONI, LE ROTONDE (ABBOZZATE E DIMENTICATE) E GLI INCIDENTI (FREQUENTI)" PRESENTATA IN DATA 8 LUGLIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Lapietra, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2020-01418
"ANNUNCIATE 400 COLONNINE DI RICARICA ENTRO L'ESTATE 2020. DOVE SONO FINITE?" PRESENTATA IN DATA 25 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.1
INTERPELLANZA 2020-01347
"QUALI STRATEGIE STA ATTUANDO L'AMMINISTRAZIONE PER RIDURRE IL PESO DEI DERIVATI SUL BILANCIO DELLA CITTÀ?" PRESENTATA IN DATA 16 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.2
INTERPELLANZA 2020-01349
"CHI VALUTA IL MARK TO MARKET DEI DERIVATI OVVERO LA PENALE A CARICO DEL BILANCIO DELLA CITTÀ?" PRESENTATA IN DATA 17 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.3
INTERPELLANZA 2020-01037
"QUALE EQUILIBRIO TRA CONTROLLI E SERVIZI PER I CITTADINI IN PERIODO EMERGENZA COVID-19?" PRESENTATA IN DATA 28 APRILE 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.4
INTERPELLANZA 2020-01194
"L'ABBRACCIO TRICOLORE ... E IL COVID-19 NON C'É PIÙ?" PRESENTATA IN DATA 26 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.5
INTERPELLANZA 2020-01306
"A TORINO SI LIMITA LA LIBERTÀ DI STAMPA CAUSA COVID-19?" PRESENTATA IN DATA 11 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO CURATELLA.
INTERVENTI  (Ferrero)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2020-01506
"INFOMOBILITÀ DI GTT: SE FUNZIONASSE IL SERVIZIO SMS SI POTREBBE INCENTIVARE L'UTILIZZO DEL TRASPORTO PUBBLICO" PRESENTATA IN DATA 8 LUGLIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Lapietra, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2020-01431
"RINNOVO DEI CONTRATTI DI SOMMINISTRAZIONE DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO ATTIVI PRESSO I SERVIZI DEL COMUNE DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 26 GIUGNO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2020-01441
"QUALE FINE PER LE ANAGRAFI DI VIA LEONCAVALLO E PIAZZA ASTENGO?" PRESENTATA IN DATA 29 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Petrarulo)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Petrarulo,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2020-01038
"RATE DI CESSIONE DEL QUINTO DELLO STIPENDIO DI FEBBRAIO E MARZO 2020, COSA È SUCCESSO?" PRESENTATA IN DATA 28 APRILE 2020 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Montalbano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Montalbano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2020-01200
"IMU SU IMMOBILI NON COMMERCIALI: COME INTENDE ADEGUARSI L'AMMINISTRAZIONE ALLE INNOVAZIONI LEGISLATIVE?" PRESENTATA IN DATA 27 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Rolando, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Rolando, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2020-01512
"SOSTEGNO A INQUILINI ED EMERGENZA SFRATTI" PRESENTATA IN DATA 8 LUGLIO 2020 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Schellino, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2020-01526
"IL SOLITO TRATTAMENTO DEDICATO ALLE PERIFERIE AIUTA A COMPRENDERE IL 97MO POSTO (SU 105) OCCUPATO DALLA SINDACA NELL'INDICE DI GRADIMENTO" PRESENTATA IN DATA 9 LUGLIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Unia, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
12.0
Giustificazione dell’assenza delle Consigliere Patriarca, Scanderebech e Tisi e dei Consiglieri Carretto, Curatella e Lubatti.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
13.0
Sospensione lavori ore 14,22 - 14,24.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
15.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 13 luglio 2020 ore 13,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza dei Capigruppo e richieste di comunicazioni della Sindaca su 'Notizie vendita azioni SITAF promossa da FCT Holding'”.
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo,
 
FILMATO   
17.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza dei Capigruppo e richieste di comunicazioni della Sindaca su 'Vendita azioni SITAF detenute da FCT Holding'”.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio)
Interventi singoli: Sicari, Artesio,
 
FILMATO   
18.0
Comunicazioni della Sindaca su “Alienazione terreni Pian del Lot”.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria, Lavolta, Sganga)
Interventi singoli: Sicari, Iaria, Lavolta, Sganga,
 
FILMATO   
EFFETTUATE
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01593
PROTOCOLLO DI INTESA TRA LA CITTÀ METROPOLITANA DI TORINO E LA CITTÀ DI TORINO PER LA DEFINIZIONE DEI RAPPORTI PATRIMONIALI IN MATERIA DI EDILIZIA SCOLASTICA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Iaria)
Interventi singoli: Sicari, Iaria,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001593_1, 202001593_2,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
19.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01641
CONVENZIONE TRA I COMUNI DI TORINO, BEINASCO, CHIERI, CHIVASSO, COLLEGNO, MONCALIERI E LA FONDAZIONE ESPERIENZE DI CULTURA METROPOLITANA DI SETTIMO TORINESE, PER IL COORDINAMENTO E INTEGRAZIONE DEI PROPRI SISTEMI BIBLIOTECARI (SBAM E SBU). APPROVAZIONE DELLO SCHEMA DI CONVENZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Leon)
Interventi singoli: Sicari, Leon,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001641_1,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
20.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01561
ASSESTAMENTO GENERALE AL BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020-2022 AI SENSI DELL'ARTICOLO 175, COMMA 8, DEL D.LGS. N.267/2000.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Rolando,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
21.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
21.3
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Fornari, Appendino, Napoli, Lo Russo, Montalbano)
Interventi singoli: Appendino, Lo Russo, Sicari, Montalbano, Fornari, Napoli, Artesio,
 
FILMATO   
rinvio / sospensione
22.0
Comunicazioni del Consigliere Napoli su "Fatto personale".
INTERVENTI  (Sicari, Napoli)
Interventi singoli: Sicari, Napoli,
 
FILMATO   
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01561
ASSESTAMENTO GENERALE AL BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020-2022 AI SENSI DELL'ARTICOLO 175, COMMA 8, DEL D.LGS. N.267/2000.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001561_1, 202001561_2, 202001561_3, 202001561_4, 202001561_5, 202001561_6, 202001561_7, emendamenti: 202001561_em_00001-00002,
APPROVATA
(Votazione)
23.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
24.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01227
RENDICONTO DELLA GESTIONE PER L'ESERCIZIO 2019.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Grippo, Artesio)
Interventi singoli: Sicari, Rolando, Grippo, Artesio,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001227_00, 202001227_02, 202001227_03, 202001227_04, 202001227_05, 202001227_06, 202001227_07, 202001227_08, 202001227_09, 202001227_10, 202001227_11, 202001227_11a, 202001227_11b, emendamenti: 202001227_em_00001-00005,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
24.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
24.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.5
Emendamento 5
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
24.6
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Versaci, Napoli, Montalbano, Tresso)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Versaci, Napoli, Montalbano, Tresso,
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
24.7
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
25.0
Sospensione lavori per sanificazione Sala Rossa ore 16,55 – 17,52.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
26.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-01483
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020/2022. VARIAZIONI. VIII PROVVEDIMENTO - EMERGENZA COVID-19.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Lo Russo, Versaci, Napoli, Petrarulo )
Interventi singoli: Sicari, Rolando, Lo Russo, Versaci, Napoli, Petrarulo,
SCHEDA   TESTO    allegati: 202001483_1, 202001483_2, 202001483_3, 202001483_4, 202001483_5, 202001483_6,
FILMATO   
RATIFICATA
(Votazione)
27.0
Sospensione lavori ore 17,55 - 18,08.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
28.0
Annullamento delle sedute del Consiglio Comunale di martedì 28 luglio 2020 e mercoledì 29 luglio 2020 ore 10,00 e ore 16,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
29.0
Comunicazioni del Consigliere Malanca su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Malanca, Foglietta, Lavolta, Lo Russo, Grippo, Tresso, Versaci)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Versaci, Sicari, Malanca, Grippo, Foglietta, Tresso,
 
FILMATO   
30.0
Comunicazioni del Consigliere Napoli su "Fatto personale".
INTERVENTI  (Sicari, Napoli)
Interventi singoli: Sicari, Napoli,
 
FILMATO   
31.0
Comunicazioni del Consigliere Petrarulo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo)
Interventi singoli: Sicari, Petrarulo,
 
FILMATO   
32.0
Sospensione lavori ore 18,19 - 18,32.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
33.0
Comunicazioni del Consigliere Malanca su "Ordine dei lavori - richiesta inversione dei punti all'Ordine del Giorno".
INTERVENTI  (Sicari, Malanca, Lo Russo )
Interventi singoli: Sicari, Malanca, Lo Russo,
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
34.0
Chiusura della seduta alle ore 18,34.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Spoto.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)