Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 13 Gennaio 2020 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,05.
INTERVENTI  (Ferrero)
Interventi singoli: Ferrero,
 
2.0
INTERPELLANZA 2019-05770
"CASCINA MARCHESA FA ACQUA DA TUTTE LE PARTI" PRESENTATA IN DATA 2 DICEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Scanderebech,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2019-05781
"SCUOLA DELL'INFANZIA FRIDA KAHLO E IL CROLLO DEL CONTROSOFFITTO" PRESENTATA IN DATA 2 DICEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Scanderebech,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2019-05783
"SCUOLA DELL'INFANZIA BORGARELLO E IL CROLLO DEL CONTROSOFFITTO" PRESENTATA IN DATA 2 DICEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA SCANDEREBECH.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Scanderebech)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Scanderebech,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2019-05350
"PARTECIPAZIONE, MA NON PER TUTTI" PRESENTATA IN DATA 21 NOVEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2019-06468
"LA SCUOLA NON ODIA: ADESIONE DELLE SCUOLE PER L'INFANZIA DEL COMUNE DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 17 DICEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Ferrero, Di Martino, Artesio)
Interventi singoli: Ferrero, Di Martino, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2019-05408
"BERLINO VAL BENE UN CUSCINO?" PRESENTATA IN DATA 22 NOVEMBRE 2019 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Lapietra, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Lapietra, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2019-05995
"AVRÀ MAI PACE IL TOTEM DELLA PACE?" PRESENTATA IN DATA 6 DICEMBRE 2019 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Leon, Magliano)
Interventi singoli: Ferrero, Leon, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2019-05994
"L'ALTERNATIVA ERA CHIARA. I FATTI MICA TANTO" PRESENTATA IN DATA 6 DICEMBRE 2019 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Ferrero, Schellino, Magliano )
Interventi singoli: Ferrero, Schellino, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2019-05013
"LA MARCIA DELLA RIORGANIZZAZIONE URBANISTICA È A PASSO DI GAMBERO?" PRESENTATA IN DATA 12 NOVEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA POLLICINO.
INTERVENTI  (Ferrero, Appendino, Pollicino)
Interventi singoli: Ferrero, Appendino, Pollicino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Ferrari)
Interventi singoli: Sicari, Ferrari,
 
FILMATO   
12.0
Giustificazione dell'assenza della Consigliera Patriarca.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
13.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza dei Capigruppo - Richieste di comunicazioni su locale Fluido".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
15.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 16 dicembre 2019 ore 14,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
15.1
Approvazione del processo verbale della seduta di martedì 17 dicembre 2019 ore 14,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
15.2
Approvazione del processo verbale della seduta di mercoledì 18 dicembre 2019 ore 14,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
16.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2020-00029
SURROGAZIONE DEL CONSIGLIERE COMUNALE ROBERTO ROSSO E CONVALIDA DEL SURROGANTE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
17.0
Comunicazioni del Consigliere Petrarulo su "Saluto all'Aula".
INTERVENTI  (Sicari, Petrarulo, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Petrarulo, Lo Russo,
 
FILMATO   
18.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2020-00033
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI (XIII PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 202000033_em_00001-00002,
APPROVATA CON MODIFICHE
18.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
18.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
18.3
Delibera
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATA
(Votazione)
18.4
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
19.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2019-05388
REVOCA DELLA VICEPRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 27 COMMA 8 DELLO STATUTO DELLA CITTÀ DI TORINO.
INTERVENTI  (Sicari, Magliano, Lo Russo, Napoli, Carretta, Morano, Tresso, Sganga, Grippo)
Interventi singoli: Carretta, Lo Russo, Magliano, Sganga, Sicari, Grippo, Morano, Napoli, Tresso,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
20.0
Comunicazioni del Consigliere Carretto su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Carretto)
Interventi singoli: Sicari, Carretto,
 
FILMATO   
21.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2019-05388
REVOCA DELLA VICEPRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 27 COMMA 8 DELLO STATUTO DELLA CITTÀ DI TORINO.
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Magliano, Napoli, Sganga, Appendino)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Magliano, Napoli, Sganga, Appendino,
SCHEDA  
FILMATO   
ATTO NON APPROVATO
(Votazione)
22.0
ORDINE DEL GIORNO 2019-04379
(ODG. N. 1/2020) "INTRODUZIONE DELL'INCOMPATIBILITÀ TRA LE CARICHE DI CONSIGLIERE COMUNALE E DI CONSIGLIERE REGIONALE ALL'ARTICOLO 65 DEL TESTO UNICO DEGLI ENTI LOCALI" PRESENTATA IN DATA 18 OTTOBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA CARLEVARIS.
INTERVENTI  (Sicari, Carlevaris, Lo Russo, Artesio, Petrarulo, Magliano, Pollicino, Fornari, Giovara, Tresso, Ferrero, Foglietta, Grippo, Versaci)
Interventi singoli: Petrarulo, Lo Russo, Magliano, Versaci, Ferrero, Sicari, Fornari, Giovara, Grippo, Foglietta, Artesio, Tresso, Pollicino, Carlevaris,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
23.0
MOZIONE 2019-02649
"LA CITTÀ SOSTENGA IL MERCATO COPERTO 'LE VERBENE'" PRESENTATA IN DATA 1 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.1
MOZIONE 2018-02422
(MOZIONE N. 6/2020) "IL VALENTINO RECUPERI IL SUO RUOLO DI PARCO CITTADINO E RIATTIVI QUELLO DI POLO PER ATTIVITÀ CULTURALI, GIOVANILI, AMBIENTALI E SPORTIVE" PRESENTATA IN DATA 14 GIUGNO 2018 - PRIMA FIRMATARIA FERRERO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.2
MOZIONE 2016-04788
"PORTALE DEL COMUNE DI TORINO IN PIEMONTESE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 24 OTTOBRE 2016. #1# - STILO (202101160) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
MOZIONE 2017-03675
(MOZIONE N. 1/2020) "MANTENIAMO APERTA LA FONDAZIONE PER LA CULTURA" PRESENTATA IN DATA 19 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
[Petrarulo: voto favorevole]
INTERVENTI  (Sicari, Giovara, Ricca, Foglietta, Petrarulo)
Interventi singoli: Sicari, Giovara, Ricca, Foglietta, Petrarulo,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
25.0
MOZIONE 2018-02063
"REGOLAMENTAZIONE DEL VOLONTARIATO CIVICO AFFINCHÉ L'ATTIVITÀ DEI VOLONTARI NON SOSTITUISCA IL LAVORO RETRIBUITO" PRESENTATA IN DATA 28 MAGGIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO RICCA. #3+5# - STILO (202101133) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.1
MOZIONE 2019-01329
"INDIRIZZI PER IL VOLONTARIATO CIVICO" PRESENTATA IN DATA 9 APRILE 2019 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO. #3+5# - RITIRATA DALLA PROPONENTE CON EMAIL DEL 29 MAGGIO 2020 -
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.2
MOZIONE 2017-03536
"LA CITTÀ DI TORINO NON SVENDA A PRIVATI IL CENTRO AGRO-ALIMENTARE DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 7 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.#1+3# - STILO (202101155) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.3
MOZIONE 2016-06492
"MISURE A FAVORE DELLA BIGENITORIALITÀ - ISTITUZIONE DI APPOSITO REGISTRO E PREDISPOSIZIONE DEL RELATIVO REGOLAMENTO COMUNALE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LAVOLTA IN DATA 15 DICEMBRE 2016. #8+1# - STILO (202101163) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.4
MOZIONE 2019-02805
"CONDIZIONE DI IRREPERIBILITÀ E COSTI" PRESENTATA IN DATA 9 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO CARRETTA.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.5
MOZIONE 2019-01006
"SOSTENIAMO E VALORIZZIAMO I SENIOR CIVICI" PRESENTATA IN DATA 20 MARZO 2019 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO. #5+2+4# - STILO (202100027) APPROVATA
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.6
MOZIONE 2019-04557
"TORINO RIENTRI NELL'OSSERVATORIO TAV" PRESENTATA IN DATA 24 OTTOBRE 2019 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
26.0
MOZIONE 2019-00600
(MOZIONE N. 4/2020) "ENTI CULTURALI" PRESENTATA IN DATA 18 FEBBRAIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO GIOVARA.
INTERVENTI  (Sicari, Giovara)
Interventi singoli: Sicari, Giovara,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.1
MOZIONE 2019-05320
(MOZIONE N. 5/2020) "AZIONI PER FAVORIRE LA CRESCITA DEL LAVORO NEL DISTRETTO CINEMATOGRAFICO TORINESE" PRESENTATA IN DATA 20 NOVEMBRE 2019 - PRIMO FIRMATARIO GIOVARA.
INTERVENTI  (Sicari, Giovara)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
27.0
MOZIONE 2019-04770
(MOZIONE N. 2/2020) "ADESIONE DEL COMUNE DI TORINO ALLA RETE #CITTASENZABAVAGLIO, PER LA LIBERTÀ DI STAMPA E DI ESPRESSIONE" PRESENTATA IN DATA 4 NOVEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Sicari, Artesio, Foglietta, Giovara, Tresso, Scanderebech, Pollicino, Petrarulo)
Interventi singoli: Petrarulo, Scanderebech, Sicari, Giovara, Foglietta, Artesio, Tresso, Pollicino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
28.0
MOZIONE 2019-05467
(MOZIONE N. 3/2020) "AZIONI VOLTE AD INCENTIVARE L'USO DI ACQUA DEL RUBINETTO NEI PUBBLICI ESERCIZI" PRESENTATA IN DATA 25 NOVEMBRE 2019 - PRIMA FIRMATARIA ALBANO.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Sicari, Albano, Foglietta, Mensio, Pollicino, Scanderebech, Ferrero, Carretto)
Interventi singoli: Scanderebech, Carretto, Albano, Ferrero, Sicari, Mensio, Foglietta, Pollicino,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
29.0
ORDINE DEL GIORNO 2018-00291
"BASTA CONVEGNI ANTISEMITI ALL'UNIVERSITÀ" PRESENTATA IN DATA 26 GENNAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO RICCA. #5+CG# - STILO (202101019) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
30.0
Chiusura della seduta alle ore 18,19.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Ferrari.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)