Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 29 Luglio 2019 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,05.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
2.0
INTERPELLANZA 2019-02821
"DISAGI LEGATI ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA STRADALE IN VIA BUENOS AIRES ANGOLO VIA LANUSEI" PRESENTATA IN DATA 9 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO RICCA. - RITIRATA DAL PROPONENTE CON EMAIL DEL 16/09/2019 -
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2019-02398
"GIARDINO 'FERRUCCIO NOVO': ALLA RICERCA DELLE DIFFERENZE ONTOLOGICHE TRA NOMADISMO NOMADE E NOMADISMO STANZIALE" PRESENTATA IN DATA 14 GIUGNO 2019 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Sicari, Finardi, Magliano)
Interventi singoli: Magliano, Sicari, Finardi,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2019-02850
"TRATTAMENTO SPECIALE PER L'AMMINISTRATORE DELEGATO DI GTT" PRESENTATA IN DATA 11 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO ROSSO.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Rosso)
Interventi singoli: Rosso, Sicari, Rolando,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2019-02369
"IL BILANCIO TAGLIA I SERVIZI E IL PERSONALE" PRESENTATA IN DATA 12 GIUGNO 2019 - PRIMA FIRMATARIA DEBORAH MONTALBANO.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Montalbano)
Interventi singoli: Sicari, Montalbano, Rolando,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Sicari, Spoto)
Interventi singoli: Sicari, Spoto,
 
FILMATO   
7.0
Giustificazione dell'assenza da parte dei Consiglieri Fassino, Lubatti e Morano.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
8.0
Comunicazioni del Presidente su "Minuto di silenzio in ricordo dell'ex Consigliere, Assessore e Vicesindaco Carlo Federico Grosso".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
9.0
Comunicazioni della Sindaca su "Area giardino 'Ferruccio Novo'".
INTERVENTI  (Sicari, Finardi, Montalbano, Carretta, Artesio, Iaria, Magliano, Ricca)
Interventi singoli: Carretta, Magliano, Ricca, Sicari, Iaria, Montalbano, Artesio, Finardi,
 
FILMATO   
EFFETTUATE
10.0
Comunicazioni della Sindaca su "Variazioni nella Giunta Comunale"
INTERVENTI  (Sicari, Appendino, Lo Russo, Tresso, Magliano, Napoli, Pollicino, Sganga)
Interventi singoli: Appendino, Lo Russo, Magliano, Sganga, Sicari, Napoli, Tresso, Pollicino,
 
FILMATO   
EFFETTUATE
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
12.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 22 luglio 2019 ore 14,00.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
13.0
DELIBERAZIONE DI NOMINA 2019-03187
COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI ORDINARIE E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (VIII PROVVEDIMENTO).
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
13.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
14.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2019-03182
COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI DELLA CITTÀ. ADEGUAMENTO COMPENSO SPETTANTE AI COMPONENTI.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
14.1
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-03035
VARIANTE PARZIALE N. 322 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5, DELLA L.U.R., CONCERNENTE LE AREE LUNGO CORSO ROMANIA E STRADA DELLA CEBROSA DI PROPRIETÀ MICHELIN S.P.A. E ROMANIA UNO S.R.L.. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Appendino, Lo Russo, Iaria, Grippo)
Interventi singoli: Appendino, Lo Russo, Sicari, Iaria, Grippo,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201903035_0bis, emendamenti: 201903035_em_00001-00003,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
15.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
(Votazione)
15.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
15.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
APPROVATO
Esito Precedente
15.4
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Iaria)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Iaria,
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
15.5
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
16.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02158
ASSESTAMENTO GENERALE AL BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2019-2021 AI SENSI DELL'ARTICOLO 175 - COMMA 8 DEL D.LGS. N. 267/2000.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02954
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2019-2021. VERIFICA SALVAGUARDIA EQUILIBRI DI BILANCIO AI SENSI DELL'ARTICOLO 193 DEL D.LGS. N. 267/2000.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02307
MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Lo Russo, Chessa, Tresso)
Interventi singoli: Lo Russo, Sicari, Chessa, Tresso, Rolando,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
18.1
MOZIONE 2019-03233
(MOZIONE N. 33/2019) "ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA (MECC. 2019 02307/131) ''MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.''" PRESENTATA IN DATA 29 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO CARRETTO.
INTERVENTI  (Sicari, Rolando, Lo Russo, Chessa, Tresso)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
19.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo,
 
FILMATO   
VERIFICATO
(Votazione)
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02307
MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari, Napoli, Lavolta, Pollicino, Carretto)
Interventi singoli: Lavolta, Carretto, Sicari, Napoli, Pollicino,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
20.1
MOZIONE 2019-03233
(MOZIONE N. 33/2019) "ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA (MECC. 2019 02307/131) ''MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.''" PRESENTATA IN DATA 29 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO CARRETTO.
INTERVENTI  (Sicari, Napoli, Lavolta, Pollicino, Carretto)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.0
Sospensione lavori ore 17,23 - 17,38.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
22.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02307
MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Chessa, Lo Russo)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Chessa,
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
22.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Lavolta)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Lavolta,
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
22.3
Emendamento 3
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Iaria, Lo Russo, Tresso, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Iaria, Tresso, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.4
Emendamento 4
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Fornari, Tresso, )
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Fornari, Tresso,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.5
Emendamento 5
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Lavolta)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo, Lavolta,
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
22.6
Emendamento 6
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Fornari, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Fornari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.7
Emendamento 7
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Versaci, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Versaci, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.8
Emendamento 8
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.9
Emendamento 9
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.10
Emendamento 10
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Versaci, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Versaci, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
22.11
Emendamento 11
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Lo Russo,
 
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.0
Comunicazioni del Consigliere Carretto su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Carretto, Lavolta, Lo Russo, Sganga)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Carretto, Sganga, Sicari,
 
FILMATO   
24.0
Sospensione lavori ore 19,01 - 19,02.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
25.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02307
MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.1
Emendamento 11
INTERVENTI  (Sicari, Appendino)
Interventi singoli: Sicari, Appendino,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
25.2
Emendamento 12
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
25.3
Emendamento 13
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
25.4
Emendamento 14
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
25.5
Emendamento 15
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Foglietta, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Foglietta, Rolando,
 
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.0
Comunicazioni del Consigliere Lo Russo su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo)
Interventi singoli: Sicari, Lo Russo,
 
FILMATO   
27.0
Sospensione lavori ore 19,31 - 19,33.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2019-02307
MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201902307_1bis, 201902307_2, emendamenti: 201902307_em_00001-00024,
APPROVATA CON MODIFICHE
28.1
Emendamento 15
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
RESPINTO
(Votazione)
28.2
Emendamento 16
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.3
Emendamento 17
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.4
Emendamento 18
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Giovara, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Giovara, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.5
Emendamento 19
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.6
Emendamento 20
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.7
Emendamento 21
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.8
Emendamento 22
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Rolando)
Interventi singoli: Sicari, Lavolta, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.9
Emendamento 23
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Lo Russo, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Lo Russo, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.10
Emendamento 24
INTERVENTI  (Sicari, Lavolta, Rolando)
Interventi singoli: Lavolta, Sicari, Rolando,
 
FILMATO   
RESPINTO
(Votazione)
28.11
Delibera
INTERVENTI  (Sicari, Lo Russo, Chessa)
Interventi singoli: Lo Russo, Sicari, Chessa,
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
28.12
I.E.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
CONCESSA
Esito Precedente
29.0
MOZIONE 2019-03233
(MOZIONE N. 33/2019) "ACCOMPAGNAMENTO A DELIBERA (MECC. 2019 02307/131) ''MOTOVELODROMO. CONCESSIONE DEL DIRITTO DI SUPERFICIE SESSANTENNALE AD ASTA PUBBLICA CON VINCOLO DI DESTINAZIONE AD USO SPORTIVO. BASE ASTA EURO 250.000,00. APPROVAZIONE.''" PRESENTATA IN DATA 29 LUGLIO 2019 - PRIMO FIRMATARIO CARRETTO.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
30.0
Chiusura della seduta alle ore 20,49.
INTERVENTI  (Sicari)
Interventi singoli: Sicari,
 
Hanno assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Spoto e, in qualità di vicesegretario, il dr. Roux.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)