Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 19 Febbraio 2018 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,02.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
2.0
INTERPELLANZA 2018-00360
"TOTEM DELLA PACE TRICOLORE: SCOPRI LE DIFFERENZE ... " PRESENTATA IN DATA 31 GENNAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Lavolta, Unia, Magliano)
Interventi singoli: Lavolta, Magliano, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2018-00287
"TRAPPOLE PER CITTADINI IN PIAZZA ZAMENHOF: COLPA DEGLI ALBERI O DELL'AMMINISTRAZIONE CHE NON INTERVIENE?" PRESENTATA IN DATA 26 GENNAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Lavolta, Unia, Magliano )
Interventi singoli: Lavolta, Magliano, Unia,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2017-06519
"PIAZZA SANTA RITA FRUIBILE E SICURA" PRESENTATA IN DATA 20 DICEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LUBATTI.
INTERVENTI  (Lavolta, Unia, Lubatti)
Interventi singoli: Lavolta, Unia, Lubatti,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2017-06307
"PARCHEGGIO PIAZZA LAGRANGE: 'NESSUN ONERE PER LA CITTÀ' DISSE MONTANARI ..." PRESENTATA IN DATA 7 DICEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LUBATTI.
INTERVENTI  (Lavolta, Montanari, Lubatti, Imbesi)
Interventi singoli: Lavolta, Montanari, Lubatti, Imbesi,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2018-00414
"SPOSTAMENTO DEFINITIVO BARATTOLO" PRESENTATA IN DATA 2 FEBBRAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.
INTERVENTI  (Imbesi, Giusta, Lavolta )
Interventi singoli: Imbesi, Giusta, Lavolta,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2018-00415
"ANDATA COL BUS 42 ... E RITORNO A PIEDI!" PRESENTATA IN DATA 2 FEBBRAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Imbesi, Lapietra, Magliano )
Interventi singoli: Imbesi, Lapietra, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2018-00128
"DECLINO DELLE BIBLIOTECHE CENTRALI E PERIFERICHE" PRESENTATA IN DATA 15 GENNAIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO.
INTERVENTI  (Imbesi, Leon, Lo Russo)
Interventi singoli: Imbesi, Leon, Lo Russo,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Versaci, Penasso)
Interventi singoli: Versaci, Penasso,
 
FILMATO   
10.0
Giustificazione dell'assenza della Sindaca Appendino, delle Consigliere Montalbano e Sganga e dei Consiglieri Fassino e Rosso.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
12.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 12 febbraio 2018 ore 14,00.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATO
(Votazione)
13.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00337
IMPIANTO SPORTIVO BOCCIOFILA VIA SAN MARINO N. 133. NUOVA CONCESSIONE IN USO ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA BOCCIOFILA SAN MARINO.
INTERVENTI  (Versaci, Finardi)
Interventi singoli: Versaci, Finardi,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201800337_1, 201800337_2, 201800337_3, 201800337_4,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
13.1
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
14.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00347
IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA PALATUCCI N. 22/A. NUOVA CONCESSIONE ALL'ASSOCIAZIONE "CENTRO CULTURALE SPORTIVO A.V.I.S. TORINO". APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Versaci, Finardi)
Interventi singoli: Versaci, Finardi,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00440
COMITATO ORGANIZZATORE DEGLI EUROPEAN MASTERS GAMES EDIZIONE 2019 - C.O.E.M.G. 2019. ADESIONE DELLA CITTÀ ALLA COSTITUENDA ASSOCIAZIONE. APPROVAZIONE DELLO STATUTO E DELLO SCHEMA DI ATTO COSTITUTIVO.
INTERVENTI  (Versaci, Finardi, Lo Russo)
Interventi singoli: Versaci, Finardi, Lo Russo,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201800440_1tc, 201800440_2, 201800440_3, emendamenti: 201800440_em_00001-00002,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
15.1
Emendamento 1
INTERVENTI  (Versaci, Finardi)
Interventi singoli: Versaci, Finardi,
 
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
15.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATO
Esito Precedente
15.3
Delibera
INTERVENTI  (Versaci, Lo Russo, Chessa)
Interventi singoli: Versaci, Lo Russo, Chessa,
 
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
15.4
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
16.0
MOZIONE 2018-00570
(MOZIONE N. 9/2018) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2017 06330/009): 'VARIANTE PARZIALE N. 305 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE SITO IN VIA PO NN. 53-55-57-59, PALAZZO ACCORSI - ADOZIONE'" PRESENTATA IN DATA 16 FEBBRAIO 2018 DAL PRESIDENTE VERSACI - PRIMA FIRMATARIA GIACOSA.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2017-06330
VARIANTE PARZIALE N. 305 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE SITO IN VIA PO NN. 53 - 55 - 57 - 59, PALAZZO ACCORSI - ADOZIONE.
INTERVENTI  (Versaci)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201706330_1, 201706330_2, 201706330_3, 201706330_4, emendamenti: 201706330_em_00001-00035,
APPROVATA CON MODIFICHE
17.1
Accorpamento emendamenti 1-4
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
(Votazione)
17.2
Accorpamento emendamenti 5-18
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
(Votazione)
17.3
Emendamento 19
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATO
(Votazione)
17.4
Accorpamento emendamenti 20-28
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
(Votazione)
17.5
Accorpamento emendamenti 29-35
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
Esito Precedente
17.6
Delibera
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATA
(Votazione)
17.7
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
18.0
MOZIONE 2018-00569
(MOZIONE N. 8/2018) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2018 00207/009): 'VARIANTE N. 315 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 16 BIS DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA SITA IN CORSO UNIONE SOVIETICA N. 295 / VIA OLIVERO N. 40. ADOZIONE'" PRESENTATA IN DATA 16 FEBBRAIO 2018 DAL PRESIDENTE VERSACI - PRIMA FIRMATARIA GIACOSA.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00207
VARIANTE N. 315 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 16 BIS DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'AREA SITA IN CORSO UNIONE SOVIETICA N. 295 / VIA OLIVERO N. 40. ADOZIONE.
INTERVENTI  (Versaci)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201800207_0, 201800207_2, 201800207_3, 201800207_4, emendamenti: 201800207_em_00001-00044,
APPROVATA CON MODIFICHE
19.1
Accorpamento emendamenti 1-3
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
(Votazione)
19.2
Accorpamento emendamenti 4-24 (escluso n. 16)
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
Esito Precedente
19.3
Emendamento 16
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATO
(Votazione)
19.4
Accorpamento emendamenti 25-32
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
(Votazione)
19.5
Accorpamento emendamenti 33-44
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
RESPINTO
Esito Precedente
19.6
Delibera
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATA
(Votazione)
19.7
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
20.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00219
IMMOBILI SITI RISPETTIVAMENTE IN VIA SACCARELLI N. 14/F E CORSO ORBASSANO N. 215/C PERVENUTI ALLA CITTÀ IN SEGUITO A CONFISCA. ACQUISIZIONE AI SENSI DEL D.LGS 159/2011.
INTERVENTI  (Versaci, Rolando)
Interventi singoli: Versaci, Rolando,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201800219_1, 201800219_2, 201800219_3,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
20.1
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-00430
AREA COMUNALE SITA IN VIA PETTINATI N. 10 ANGOLO CORSO ZURETTI ACCESSIONE FABBRICATI. COSTITUZIONE PROPRIETÀ SUPERFICIARIA E DIRITTO DI SUPERFICIE TRENTENNALE PER LA REALIZZAZIONE DI UNA STRUTTURA ADIBITA ALL'ASSISTENZA E ALLA FORMAZIONE PER UNA SLP MASSIMA DI MQ. 600. EURO 96.000,00 IN RATE ANNUALI.
INTERVENTI  (Versaci, Rolando, Magliano, Tisi, Tresso, Montanari )
Interventi singoli: Magliano, Tisi, Versaci, Tresso, Rolando, Montanari,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201800430_1bis, 201800430_2, emendamenti: 201800430_em,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
21.1
Emendamento
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATO
(Votazione)
21.2
Delibera
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
APPROVATA
(Votazione)
21.3
I.E.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
CONCESSA
Esito Precedente
22.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2017-03735
TESTO UNICO DELLE NORME REGOLAMENTARI SULLA PARTECIPAZIONE, IL REFERENDUM, L'ACCESSO, IL PROCEDIMENTO, LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA E IL DIFENSORE CIVICO. MODIFICHE.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.1
MOZIONE 2017-03675
(MOZIONE N. 1/2020) "MANTENIAMO APERTA LA FONDAZIONE PER LA CULTURA" PRESENTATA IN DATA 19 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.2
MOZIONE 2016-06492
"MISURE A FAVORE DELLA BIGENITORIALITÀ - ISTITUZIONE DI APPOSITO REGISTRO E PREDISPOSIZIONE DEL RELATIVO REGOLAMENTO COMUNALE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LAVOLTA IN DATA 15 DICEMBRE 2016. #8+1# - STILO (202101163) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.3
MOZIONE 2017-00877
"MODIFICHE AL REGOLAMENTO ASSUNZIONI" PRESENTATA IN DATA 9 MARZO 2017 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO. #1# - RITIRATA DAL PROPONENENTE DURANTE LA SEDUTA DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 7 MAGGIO 2018 -
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.4
MOZIONE 2017-03536
"LA CITTÀ DI TORINO NON SVENDA A PRIVATI IL CENTRO AGRO-ALIMENTARE DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 7 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.#1+3# - STILO (202101155) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.5
MOZIONE 2016-06667
(MOZIONE N. 12/2018) "ADESIONE ALLA CARTA DI PALERMO 2015" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA ARTESIO IN DATA 21 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.6
MOZIONE 2016-04788
"PORTALE DEL COMUNE DI TORINO IN PIEMONTESE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 24 OTTOBRE 2016. #1# - STILO (202101160) - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.7
ORDINE DEL GIORNO 2017-05279
"MODIFICA DELLA LEGGE REGIONALE N. 34 , CANTIERI DI LAVORO" PRESENTATA IN DATA 24 NOVEMBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA IMBESI - DECADUTA PER FINE MANDATO
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.0
Chiusura della seduta alle ore 16,00.
INTERVENTI  (Versaci)
Interventi singoli: Versaci,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)