Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 23 Ottobre 2017 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,06.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
2.0
INTERPELLANZA 2017-02586
"CENTRI SOCIALI" PRESENTATA IN DATA 29 GIUGNO 2017 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
INTERVENTI  (Lavolta, Finardi, Ricca)
Interventi singoli: Lavolta, Finardi, Ricca,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2017-03667
"SICUREZZA NEL PARCHEGGIO VIA G. REISS ROMOLI ANGOLO VIA A. OLIVETTI" PRESENTATA IN DATA 18 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LUBATTI.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
4.0
INTERPELLANZA 2017-03727
"ATTRAVERSAMENTO PEDONALE MOLTO PERICOLOSO IN CORSO CASALE 246: È URGENTE INTERVENIRE!" PRESENTATA IN DATA 21 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Lavolta, Finardi, Magliano, Lapietra)
Interventi singoli: Lavolta, Magliano, Finardi, Lapietra,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2017-03676
"LA SINDACA APPENDINO CANTERÀ DAL BALCONCINO?" PRESENTATA IN DATA 19 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
INTERVENTI  (Lavolta, Finardi, Leon, Ricca )
Interventi singoli: Lavolta, Finardi, Leon, Ricca,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2017-03703
"SPORTELLI DELL'ANAGRAFE: ASSESSORA LATITANTE E I DISGUIDI AUMENTANO" PRESENTATA IN DATA 20 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Lavolta, Pisano, Magliano )
Interventi singoli: Lavolta, Pisano, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2017-03981
"C'ERANO UNA VOLTA VALENTINA E VALENTINO" PRESENTATA IN DATA 3 OTTOBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Lavolta, Lapietra, Tresso )
Interventi singoli: Lavolta, Lapietra, Tresso,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2017-03956
"IL MONUMENTO AI CADUTI SUL LAVORO CADE A PEZZI, LA BIBLIOTECA 'LUIGI CARLUCCIO' È ABBANDONATA ED IL PARCO DI VIA TOFANE È FREQUENTATO SOLO DAL DEGRADO: È EVIDENTE CHE CULTURA E AMBIENTE NON SIANO IMPORTANTI PER QUESTA AMMINISTRAZIONE!" PRESENTATA IN DATA 2 OTTOBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
INTERVENTI  (Lavolta, Leon, Magliano, Imbesi)
Interventi singoli: Lavolta, Leon, Imbesi, Magliano,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2017-03636
"VIGILI E DIPENDENTI COMUNALI IMPEGNATI NEI SOCCORSI DEL TERREMOTO AD ARQUATA DEL TRONTO" PRESENTATA IN DATA 15 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.
INTERVENTI  (Imbesi, Rolando, Lavolta)
Interventi singoli: Imbesi, Rolando, Lavolta,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2017-04018
"ALIENAZIONI DI PATRIMONIO IPAB DA PIANO STRAORDINARIO 2018-2021" PRESENTATA IN DATA 4 OTTOBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Imbesi, Rolando, Artesio)
Interventi singoli: Imbesi, Rolando, Artesio,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2017-03770
"CAMPO ROM DI CORSO TAZZOLI. QUALI LE INTENZIONI DELL'AMMINISTRAZIONE?" PRESENTATA IN DATA 25 SETTEMBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA TISI.
INTERVENTI  (Imbesi, Schellino, Tisi)
Interventi singoli: Imbesi, Schellino, Tisi,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2017-03682
"AUMENTO DEGLI INFORTUNI E DEI DECESSI PER CAUSA DI LAVORO" PRESENTATA IN DATA 19 SETTEMBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Imbesi, Appendino, Artesio, Lavolta)
Interventi singoli: Imbesi, Appendino, Artesio, Lavolta,
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
INTERVENTI  (Lavolta, Penasso)
Interventi singoli: Lavolta, Penasso,
 
FILMATO   
14.0
Giustificazione dell'assenza dei Consiglieri Fassino, Pollicino e Versaci.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
15.0
Comunicazioni del Vicepresidente Vicario Lavolta su "Minuto di silenzio in memoria di Raffaele Radicioni".
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
16.0
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 9 ottobre 2017 ore 14,00.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
APPROVATO
(Votazione)
16.1
Approvazione del processo verbale della seduta di lunedì 16 ottobre 2017 ore 14,00.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
APPROVATO
Esito Precedente
17.0
Discussione su "Fenomeni di violenza contro le forze dell'ordine da parte di antagonisti".
INTERVENTI  (Lavolta, Lo Russo, Magliano, Napoli, Morano, Tresso, Paoli, Ricca, Carretta)
Interventi singoli: Carretta, Lavolta, Lo Russo, Magliano, Ricca, Paoli, Morano, Napoli, Tresso,
 
FILMATO   
18.0
Comunicazioni del Consigliere Iaria su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Lavolta, Iaria)
Interventi singoli: Lavolta, Iaria,
 
FILMATO   
19.0
Discussione su "Fenomeni di violenza contro le forze dell'ordine da parte di antagonisti".
INTERVENTI  (Lavolta, Rosso)
Interventi singoli: Lavolta, Rosso,
 
FILMATO   
20.0
Comunicazioni del Consigliere Magliano su "Ordine dei lavori - Richiesta incontro delegazione cittadini di Via Carcano".
INTERVENTI  (Lavolta, Magliano )
Interventi singoli: Lavolta, Magliano,
 
FILMATO   
21.0
Discussione su "Fenomeni di violenza contro le forze dell'ordine da parte di antagonisti".
INTERVENTI  (Lavolta, Canalis)
Interventi singoli: Lavolta, Canalis,
 
FILMATO   
22.0
Comunicazioni del Vicepresidente Vicario Lavolta su "Incontro delegazione cittadini di Via Carcano".
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
23.0
Sospensione lavori ore 16,58 - 17,17.
INTERVENTI  (Lavolta)
Interventi singoli: Lavolta,
 
24.0
DELIBERAZIONE 2017-03804
CONSORZIO PER IL SISTEMA INFORMATIVO (CSI PIEMONTE). APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Lavolta, Pisano, Imbesi, Lo Russo, Mensio, Iaria)
Interventi singoli: Lavolta, Pisano, Imbesi, Lo Russo, Mensio, Iaria,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
24.1
MOZIONE 2017-04414
(MOZIONE N. 77/2017) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2017 03804/064) - IL FUTURO DEL CSI È NELLE PERSONE CHE CI LAVORANO" PRESENTATA IN DATA 23 OTTOBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.
Lavolta, Pisano, Imbesi, Lo Russo, Mensio, Iaria
SCHEDA  
rinvio / sospensione
25.0
Comunicazioni del Consigliere Iaria su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Imbesi, Iaria)
Interventi singoli: Imbesi, Iaria,
 
FILMATO   
26.0
DELIBERAZIONE 2017-03804
CONSORZIO PER IL SISTEMA INFORMATIVO (CSI PIEMONTE). APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Imbesi, Iaria, Mensio, Pisano)
Interventi singoli: Imbesi, Iaria, Mensio, Pisano,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.1
MOZIONE 2017-04414
(MOZIONE N. 77/2017) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2017 03804/064) - IL FUTURO DEL CSI È NELLE PERSONE CHE CI LAVORANO" PRESENTATA IN DATA 23 OTTOBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.
INTERVENTI  (Imbesi, Iaria, Mensio, Pisano)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
27.0
DELIBERAZIONE 2017-03804
CONSORZIO PER IL SISTEMA INFORMATIVO (CSI PIEMONTE). APPROVAZIONE MODIFICHE STATUTARIE.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201703804_1, 201703804_2,
APPROVATA
(Votazione)
27.1
I.E.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
 
CONCESSA
Esito Precedente
28.0
MOZIONE 2017-04414
(MOZIONE N. 77/2017) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2017 03804/064) - IL FUTURO DEL CSI È NELLE PERSONE CHE CI LAVORANO" PRESENTATA IN DATA 23 OTTOBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
29.0
DELIBERAZIONE 2017-02923
COSTITUZIONE PROPRIETÀ SUPERFICIARIA NOVANTANOVENNALE SU IMMOBILE DI PROPRIETÀ COMUNALE COSTITUENTE COMPENDIO DENOMINATO EX-NEBIOLO, SITO IN VIA BOLOGNA 53, PER LA REALIZZAZIONE DI UNA RESIDENZA PER STUDENTI.
INTERVENTI  (Imbesi, Rolando, Lo Russo, Carretto)
Interventi singoli: Imbesi, Rolando, Lo Russo, Carretto,
SCHEDA   TESTO    allegati: 201702923_1, 201702923_2,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
29.1
I.E.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
 
CONCESSA
Esito Precedente
30.0
Sospensione lavori ore 18,13 - 18,17.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
 
31.0
DELIBERAZIONE 2017-03968
IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE. PIANO STRAORDINARIO DI ALIENAZIONE QUADRIENNIO 2018-2021. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
31.1
DELIBERAZIONE 2017-03908
PIANO DI INTERVENTI RICHIESTO DALLA CORTE DEI CONTI - SEZIONE REGIONALE DI CONTROLLO PER IL PIEMONTE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
31.2
DELIBERAZIONE 2017-03622
AUTORIZZAZIONE ALL'ALIENAZIONE DELLE AZIONI DETENUTE DALLA SOCIETÀ FSU S.R.L. NELLA SOCIETÀ "IREN S.P.A." NON VINCOLATE AL SINDACATO DI BLOCCO. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.0
ORDINE DEL GIORNO 2017-03231
(ODG N. 14/2017) "NECESSITÀ DI UNO SVILUPPO AUTONOMO DELLE STRUTTURE DI PSICOLOGIA DELL'ASL TORINESE, MODIFICA DGR 31-4912 DELLA REGIONE PIEMONTE" PRESENTATA IN DATA 4 AGOSTO 2017 - PRIMA FIRMATARIA MONTALBANO.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA   TESTO   
APPROVATO
(Votazione)
33.0
MOZIONE 2017-03805
(MOZIONE N. 76/2017) "CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA A PIERO ANGELA" PRESENTATA IN DATA 27 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO GIOVARA.
(Testo coordinato)
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 201703805_em,
APPROVATA
(Votazione)
34.0
MOZIONE 2017-03712
(MOZIONE N. 75/2017) "LAVORI DELLA COMMISSIONE CONSILIARE D'INDAGINE SUGLI INCIDENTI IN PIAZZA SAN CARLO DEL 3 GIUGNO: TRASPARENZA DEGLI ATTI" PRESENTATA IN DATA 21 SETTEMBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA FOGLIETTA.
(Testo coordinato)
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 201703712_em,
APPROVATA
(Votazione)
35.0
MOZIONE 2016-04788
"PORTALE DEL COMUNE DI TORINO IN PIEMONTESE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 24 OTTOBRE 2016. #1#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.1
MOZIONE 2016-06492
"MISURE A FAVORE DELLA BIGENITORIALITÀ - ISTITUZIONE DI APPOSITO REGISTRO E PREDISPOSIZIONE DEL RELATIVO REGOLAMENTO COMUNALE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LAVOLTA E GRIPPO IN DATA 15 DICEMBRE 2016. #8+1#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.2
MOZIONE 2017-00877
"MODIFICHE AL REGOLAMENTO ASSUNZIONI" PRESENTATA IN DATA 9 MARZO 2017 - PRIMO FIRMATARIO LO RUSSO. #1#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.3
MOZIONE 2017-01935
"MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE AI PROCESSI DECISIONALI" PRESENTATA IN DATA 23 MAGGIO 2017 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO. #CG#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.4
MOZIONE 2017-02678
"ISTITUZIONE DI UNO SPORTELLO PER IL MICROCREDITO" PRESENTATA IN DATA 4 LUGLIO 2017 - PRIMA FIRMATARIA GRIPPO.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.5
MOZIONE 2017-03204
(MOZIONE N. 83/2017) "REPRESSIONE DEI CRIMINI DI ODIO" PRESENTATA IN DATA 2 AGOSTO 2017 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.6
MOZIONE 2017-03646
"CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA AI FIGLI DI IMMIGRATI, NATI IN ITALIA E RESIDENTI A TORINO" PRESENTATA IN DATA 15 SETTEMBRE 2017 - PRIMA FIRMATARIA ARTESIO. #CG#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.7
MOZIONE 2017-03536
"LA CITTÀ DI TORINO NON SVENDA A PRIVATI IL CENTRO AGRO-ALIMENTARE DI TORINO" PRESENTATA IN DATA 7 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO LAVOLTA.#1+3#
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.8
MOZIONE 2017-03547
(MOZIONE N. 84/2017) "VALORI DELLA RESISTENZA ANTIFASCISTA E DEI PRINCIPI DELLA COSTITUZIONE REPUBBLICANA" PRESENTATA IN DATA 8 SETTEMBRE 2017 - PRIMO FIRMATARIO CARRETTA.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
35.9
MOZIONE 2017-02669
(MOZIONE N. 82/2017) "REVISIONE DEL PIANO DI EMERGENZA COMUNALE" PRESENTATA IN DATA 4 LUGLIO 2017 - PRIMO FIRMATARIO TRESSO.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
SCHEDA  
rinvio / sospensione
36.0
ORDINE DEL GIORNO 2017-03191
(ODG. 15/2017) "UNA NUOVA BIBLIOTECA PER LA CITTÀ - LA BIBLIOTECA DEL CRAL UNICREDIT DI VIA NIZZA" PRESENTATA IN DATA 1 AGOSTO 2017 - PRIMA FIRMATARIA CANALIS.
INTERVENTI  (Imbesi, Canalis)
Interventi singoli: Imbesi, Canalis,
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
37.0
Chiusura della seduta alle ore 18,27.
INTERVENTI  (Imbesi)
Interventi singoli: Imbesi,
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)