Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 13 Febbraio 2017 - ore 14,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
FILMATO     AUDIO (mp3)
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 14,03.
INTERVENTI: Versaci
 
2.0
INTERPELLANZA 2017-00283
"GIARDINI RUBBERTEX LAPIDE A LUCI ROSSE AI PARTIGIANI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 26 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Giannuzzi, Ricca
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2017-00147
"SICUREZZA, ILLUMINAZIONE E DEGRADO NEI DINTORNI DI VIA MONTE ROSA: TRE QUESTIONI DA RISOLVERE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 18 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Giannuzzi, Magliano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2017-00174
"AURORA, UN QUARTIERE CHE PRESENTA ANCORA DIVERSE CRITICITÀ" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 19 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Giannuzzi, Magliano, Versaci
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2017-00206
"AUTO DATE ALLE FIAMME SUL TERRITORIO DELLA CIRCOSCRIZIONE 5 E DEGRADO IN VIA LISA E DINTORNI, QUALI PROVVEDIMENTI SI INTENDONO PRENDERE?" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 23 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Giannuzzi, Magliano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2017-00305
"CORSO UMBRIA E DINTORNI, ESISTONO ANCORA CRITICITÀ DA AFFRONTARE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Lapietra, Magliano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2017-00271
"CAVALCAVIA DI CORSO GROSSETO: QUALI LE TEMPISTICHE PER I LAVORI E QUALI AGEVOLAZIONI PER LE ATTIVITÀ COMMERCIALI COINVOLTE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 26 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Lapietra, Magliano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2017-00127
"PROGRESSO DEI LAVORI DELLA LINEA METROPOLITANA M1" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE NAPOLI IN DATA 17 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Versaci
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
8.1
INTERPELLANZA 2017-00268
"PARCHEGGI INTERRATI LUNGO L'ASSE DELLA LINEA 1 DELLA METROPOLITANA DI TORINO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE NAPOLI IN DATA 26 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Versaci
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
9.0
INTERPELLANZA 2016-06467
"CANTIERE IN VIA S. ANTONINO 21 (EX SEAT PAGINE GIALLE)" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE ROSSO IN DATA 14 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI: Montanari, Versaci
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2017-00148
"INFILTRAZIONI D'ACQUA ALL'INTERNO DELL'ISTITUTO COMPRENSIVO UMBERTO SABA - PLESSO SCUOLA SECONDARIA EX PERTINI - VIA FEA 2" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 18 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Patti, Magliano, Lavolta
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2017-00295
"NECESSARI INTERVENTI PRESSO LA SCUOLA ELEMENTARE DUCCIO GALIMBERTI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Patti, Magliano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2017-00331
"BOCUSE D'OR" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MORANO IN DATA 30 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Sacco, Morano
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
13.0
INTERPELLANZA 2017-00266
(RISPOSTA SCRITTA) "VIA TRAVES" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA ARTESIO IN DATA 26 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Versaci
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
14.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
15.0
Giustificazione dell'assenza del Consigliere Fassino.
INTERVENTI: Versaci
 
16.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI: Versaci
 
17.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 6 febbraio 2017 ore 14,00.
 
APPROVATO
(Votazione)
18.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richiesta di comunicazioni della Sindaca su: spostamento area di libero scambio".
INTERVENTI: Lo Russo, Versaci
 
FILMATO   
19.0
Comunicazioni della Sindaca su "Blocco auto per inquinamento".
INTERVENTI: Giannuzzi, Ricca, Rosso, Napoli, Versaci, Albano, Lo Russo, Morano, Mensio, Tresso, Iaria, Lavolta
 
FILMATO   
EFFETTUATE
20.0
Comunicazioni della Sindaca su "Revoca presidio Vigili in via Germagnano".
INTERVENTI: Appendino, Ricca, Unia, Versaci
 
FILMATO   
EFFETTUATE
21.0
MOZIONE 2017-00469
(MOZIONE N. 22/2017) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2017 00335/131) AVENTE AD OGGETTO: 'IMMOBILE DI VIA LOMBROSO 16 - COSTITUZIONE PROPRIETÀ SUPERFICIARIA TRENTENNALE SENZA CORRISPETTIVO IN DENARO IN FAVORE DELL'EDISU. APPROVAZIONE. MODIFICA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 30 NOVEMBRE 2015 (MECC. 2015 05289/131).'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE VERSACI E DAI CONSIGLIERI UNIA ED ALTRI IN DATA 8 FEBBRAIO 2017.
INTERVENTI: Versaci, Ricca
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
22.0
DELIBERAZIONE 2017-00335
IMMOBILE DI VIA LOMBROSO 16 - COSTITUZIONE PROPRIETÀ SUPERFICIARIA TRENTENNALE SENZA CORRISPETTIVO IN DENARO IN FAVORE DELL'EDISU. APPROVAZIONE. MODIFICA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 30 NOVEMBRE 2015 (MECC. 2015 05289/131).
SCHEDA   TESTO    allegati: 201700335_1, 201700335_2, 201700335_3, emendamenti: 201700335_em_00001-00080,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
22.1
Accorpamento emendamenti 1-6
INTERVENTI: Versaci
 
RESPINTI
(Votazione)
22.2
Accorpamento emendamenti 7-62
INTERVENTI: Versaci
 
RESPINTI
(Votazione)
22.3
Accorpamento emendamenti 63-69
INTERVENTI: Versaci
 
RESPINTI
(Votazione)
22.4
Accorpamento emendamenti 70-80 (esclusi 77bis e 77ter)
INTERVENTI: Versaci
 
RESPINTI
(Votazione)
22.5
Emendamento 77bis
INTERVENTI: Versaci, Giusta
 
APPROVATO
(Votazione)
22.6
Emendamento 77ter
INTERVENTI: Versaci
 
APPROVATO
Esito Precedente
22.7
Delibera
(Lavolta: voto favorevole)
INTERVENTI: Versaci, Ricca, Lo Russo, Carretto
 
APPROVATA
(Votazione)
22.8
I.E.
(Lavolta: voto favorevole)
 
CONCESSA
Esito Precedente
23.0
MOZIONE 2016-04690
(MOZIONE N. 25/2017) "PIANO DI TRASFORMAZIONE DI SMAT S.P.A. IN AZIENDA CONSORTILE DI DIRITTO PUBBLICO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LAVOLTA ED ALTRI IN DATA 19 OTTOBRE 2016.
INTERVENTI: Versaci
SCHEDA  
rinvio / sospensione
23.1
MOZIONE 2016-04788
"PORTALE DEL COMUNE DI TORINO IN PIEMONTESE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 24 OTTOBRE 2016. #1#
INTERVENTI: Versaci
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
MOZIONE 2016-04593
"ZONE BLU PER STUDENTI UNIVERSITARI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE RICCA IN DATA 13 OTTOBRE 2016.
INTERVENTI: Versaci, Ricca
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
25.0
MOZIONE 2016-05994
"STRISCE BLU AGEVOLATE PER GLI STUDENTI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE ROSSO IN DATA 2 DICEMBRE 2016.
INTERVENTI: Versaci, Rosso
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
26.0
MOZIONE 2017-00133
(MOZIONE N. 21/2017) "ISTITUTO BUON PASTORE" PRESENTATA DALLE CONSIGLIERE TISI ED ALTRE IN DATA 17 GENNAIO 2017.
(testo coordinato)
INTERVENTI: Tisi, Carretto
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 201700133_em,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
27.0
ORDINE DEL GIORNO 2016-05358
"PRESENZA DI EX TERRORISTI IN LOCALI DI PROPRIETÀ PUBBLICA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARRETTA ED ALTRI IN DATA 21 NOVEMBRE 2016.
INTERVENTI: Lo Russo, Ricca, Napoli, Sganga, Carretta, Ferrero, Tresso, Versaci
SCHEDA  
FILMATO   
27.1
Emendamento
 
RESPINTO
(Votazione)
27.2
Ordine del giorno
(testo coordinato)
 
RESPINTO
(Votazione)
28.0
MOZIONE 2016-04690
(MOZIONE N. 25/2017) "PIANO DI TRASFORMAZIONE DI SMAT S.P.A. IN AZIENDA CONSORTILE DI DIRITTO PUBBLICO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI LAVOLTA ED ALTRI IN DATA 19 OTTOBRE 2016.
INTERVENTI: Lavolta, Sganga
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.0
ORDINE DEL GIORNO 2017-00265
(ODG N. 4/2017) "RIPRENDIAMOCI LA CASSA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ARTESIO ED ALTRI IN DATA 26 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Artesio, Lavolta, Canalis, Sganga, Lo Russo
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
30.0
ORDINE DEL GIORNO 2017-00195
(ODG N. 3/2017) "SOLLECITO A REGIONE PIEMONTE E CONSIGLIO DEI MINISTRI - RICHIESTA APPLICAZIONE SGRAVI FISCALI A CONDOMINI CHE SI SONO MESSI IN REGOLA CON D.LGS. 102/2014 E S.M.I. NEL RISPETTO DEI TEMPI DI LEGGE PREVISTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CURATELLA ED ALTRI IN DATA 20 GENNAIO 2017.
INTERVENTI: Lavolta, Curatella
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATO
(Votazione)
31.0
Chiusura della seduta alle ore 17,23.
INTERVENTI: Lavolta
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)