Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 18 Aprile 2016 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
PRESENZE
INTERPELLANZE
DISCUSSE
ATTI IN
COMMISSIONE
ATTI
APPROVATI
ATTI
RINVIATI
ATTI
RESPINTI
VOTAZIONI
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,15.
 
2.0
INTERPELLANZA 2016-01466
"AREA MERCATALE DI PIAZZA SANTA GIULIA: PERDITE D'ACQUA E BOLLETTE ALLE STELLE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 29 MARZO 2016.
INTERVENTI  (Mangone, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
3.0
INTERPELLANZA 2016-01506
"IL FUTURO DEL MERCATO ITTICO DI PORTA PALAZZO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 31 MARZO 2016.
INTERVENTI  (Mangone, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2016-00897
"VIOLAZIONI GIORNALIERE DEI DIVIETI DI TRANSITO NEI PRESSI DELL'ISTITUTO PALMIERI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 29 FEBBRAIO 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2016-01640
"CONDIZIONI DEL CENTRO COMMERCIALE PALATINO E POSSIBILI SOLUZIONI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 6 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2016-01641
"EMERGENZA SCIPPI A PORTA PALAZZO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 6 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2016-01642
(RISPOSTA SCRITTA) "AREA MERCATALE DI PORTA PALAZZO E MIGLIORIE DA ATTUARE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 6 APRILE 2016. - RISPOSTA IN DATA 25 MAGGIO 2016 -
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano, D'Amico)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
8.0
INTERPELLANZA 2016-01659
"PARCHEGGIO DI CORSO MARCONI: QUALE AGGIORNAMENTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO E BERTOLA IN DATA 6 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Lubatti, Trombotto, D'Amico)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2016-01570
"STAZIONE REBAUDENGO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 4 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Lubatti, Liardo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
INTERPELLANZA 2016-01573
"MERCATO PIAZZA BENGASI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 4 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Lubatti, Liardo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
11.0
INTERPELLANZA 2016-01481
"ABUSIVISMO COMMERCIALE E ILLEGALITÀ" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 30 MARZO 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Liardo)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
12.0
INTERPELLANZA 2016-01662
(RISPOSTA SCRITTA) "POLO DEL 900: QUALE DIRETTORE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO E APPENDINO IN DATA 6 APRILE 2016. PERVENUTA RISPOSTA IN DATA 22 APRILE 2016.
INTERVENTI  (D'Amico, Trombotto)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
12.1
INTERPELLANZA 2016-00653
(RISPOSTA SCRITTA) "MOTOVELODROMO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO E SBRIGLIO IN DATA 17 FEBBRAIO 2016. - RISPOSTA IN DATA 26 APRILE 2016 -
INTERVENTI  (D'Amico, Trombotto)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
13.0
INTERPELLANZA 2016-01661
"RUOLO DEL PERSONALE VOLONTARIO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CURTO IN DATA 6 APRILE 2016 - DECADUTA PER FINE MANDATO.
[Rinviata per Assenza Assessora Tisi]
INTERVENTI  (D'Amico)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
14.0
INTERPELLANZA 2016-01467
(RISPOSTA SCRITTA) "DEROGHE AL RISPETTO DEI LIMITI PER LE SORGENTI SONORE PER GLI ARTISTI DI STRADA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE PORCINO IN DATA 29 MARZO 2016. PERVENUTA RISPOSTA IN DATA 27 APRILE 2016,
INTERVENTI  (D'Amico)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
15.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze" - Sospensione lavori ore 11,45 - 13,00.
INTERVENTI  (D'Amico)
 
16.0
INTERPELLANZA 2016-01643
(QUESTION TIME) "REGOLARIZZAZIONE PAGAMENTI PER TRASPORTO DISABILI DITTA CST" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 6 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Ricca, Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
16.1
INTERPELLANZA 2016-01736
(QUESTION TIME) "GIARDINI REALI A PAGAMENTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 8 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Ricca, Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
16.2
INTERPELLANZA 2016-01900
(QUESTION TIME) "AMIANTO PRESENTE NELLO STABILIMENTO GTT DI VENARIA" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA AMBROGIO IN DATA 14 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Ambrogio, Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
DISCUSSA
17.0
Sospensione ore 13,57 - 14,06.
 
18.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
19.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Dell'Utri e Marrone".
INTERVENTI  (Porcino)
 
20.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
" - Provvedimenti del Sindaco in qualità di Presidente ANCI in riferimento a battuta su un disabile pronunciata dal Sig. Guido Gozzi;
INTERVENTI  (Porcino, Ambrogio)
 
FILMATO   
20.1
- "Assenza Assessori in Commissione su procedura di gara per la gestione dei servizi del Consorzio della Venaria Reale".
INTERVENTI  (Curto, Porcino)
 
21.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Porcino)
 
FILMATO   
21.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01824
VARIANTE PARZIALE N. 311 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5, L.U.R. 56/1977 E S.M.I., CONCERNENTE L'AMBITO 2.8 CORSO ROMANIA E AREE PER ATTIVITA' PRODUTTIVE COMPRESE TRA CORSO ROMANIA E STRADA DELLE CASCINETTE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Ricca, Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.0
Approvazione del processo verbale della seduta dell'11 aprile 2016.
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
23.0
INTERPELLANZA 2016-01846
"SICUREZZA SCUOLE TORINESI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE ED ALTRI IN DATA 12 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
rinvio / sospensione
23.1
MOZIONE 2016-01805
"MESSA A NORMA DI SICUREZZA ANTINCENDIO ED EFFICIENTAMENTO ENERGETICO SCUOLE - GIUNTA RISPETTI TEMPESTIVAMENTE IMPEGNI DI GIUNTA E DI GOVERNO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 11 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
24.0
INTERPELLANZA 2016-01577
"ACCORDO QUADRO PER CONTENIMENTO COSTI IN GTT S.P.A." PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CURTO E TROMBOTTO IN DATA 4 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Tedesco, Curto, Porcino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
25.0
MOZIONE 2016-01594
(MOZIONE N. 45/2016) "APPROVAZIONE RAPPORTO CONCLUSIVO DELL'ATTIVITA' DELLA COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE DI PROMOZIONE DELLA CULTURA DELLA LEGALITA' E DEL CONSTRASTO DEI FENOMENI MAFIOSI ED INDIRIZZI ALL'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DALLA PRESIDENTE NOMIS ED ALTRI/E CONSIGLIERI/E IN DATA 5 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Nomis, Ambrogio, Curto, Porcino, Viale, Bertola, Greco Lucchina, Alunno, Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601594_1,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
26.0
Comunicazioni del Consigliere Tronzano su "Ordine dei lavori - Richiesta inversione lavori".
INTERVENTI  (Tronzano, Cuntṛ, Paolino)
 
FILMATO   
27.0
MOZIONE 2016-01709
(MOZIONE N. 57/2016) "COMMISSIONE PERMANENTE TEMATICA SUL MONITORAGGIO DEI SERVIZI PUBBLICI LOCALI. INDIRIZZI ALL'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE ARALDI, DAL VICEPRESIDENTE MARRONE ED ALTRI CONSIGLIERI IN DATA 7 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
28.0
MOZIONE 2016-01923
(MOZIONE N. 50/2016) "COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE 'PROGETTO SMART CITY'. INDIRIZZI PER L'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE MUZZARELLI A NOME DELLA COMMISSIONE IN DATA 14 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
29.0
MOZIONE 2016-01817
(MOZIONE N. 46/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00756/016) AVENTE AD OGGETTO 'REGOLAMENTO MUNICIPALE PER LA PROGRAMMAZIONE E LA DISCIPLINA DELL'ATTIVITA' DI VENDITA DI QUOTIDIANI E PERIODICI N. 333. MODIFICA'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 12 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
30.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00756
REGOLAMENTO MUNICIPALE PER LA PROGRAMMAZIONE E LA DISCIPLINA DELL'ATTIVITA' DI VENDITA DI QUOTIDIANI E PERIODICI N. 333. MODIFICA.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600756_01tc, 201600756_02, 201600756_03, 201600756_04, 201600756_05, 201600756_06, 201600756_07, 201600756_08, 201600756_09, 201600756_10, emendamenti: 201600756_em_00001-00106,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
30.1
Accorpamento emendamenti 1-64
INTERVENTI  (Porcino, Mangone )
 
RESPINTI
(Votazione)
30.2
Emendamento 65
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
30.3
Accorpamento emendamenti 66-85
INTERVENTI  (Porcino, Mangone )
 
RESPINTI
(Votazione)
30.4
Emendamento 86
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
30.5
Accorpamento emendamenti 87-88
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATI
(Votazione)
30.6
Accorpamento emendamenti 89-106
INTERVENTI  (Porcino, Mangone )
 
RESPINTI
(Votazione)
30.7
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
30.8
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01590
DEFINIZIONE RAPPORTI DOMINICALI TRA LA CITTÀ E LA SOCIETÀ FCA PARTECIPAZIONI. FORMALIZZAZIONE OPERAZIONE DI PERMUTA IMMOBILIARE. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
31.1
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01067
ASSOCIAZIONE TORINO CITTA' CAPITALE EUROPEA. ASSEMBLEA STRAORDINARIA. MODIFICA STATUTARIA AI FINI DELL'ADEGUAMENTO ALLE DISPOSIZIONI DI LEGGE E NUOVA DENOMINAZIONE. APPROVAZIONE. #5#
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
32.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-05352
MODIFICA REGOLAMENTO N. 338 PER L'UTILIZZO DELLE PALESTRE E DELLE ATTREZZATURE SCOLASTICHE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201505352_1tc, 201505352_2, 201505352_3, 201505352_4, 201505352_5, 201505352_6, emendamenti: 201505352_em_00001-00058,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
32.1
Emendamento 55
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
32.2
Emendamento 56
INTERVENTI  (Porcino, Pellerino)
 
RESPINTO
(Votazione)
32.3
Emendamento 57
INTERVENTI  (Porcino, Pellerino)
 
RESPINTO
(Votazione)
32.4
Emendamento 58
INTERVENTI  (Porcino, Pellerino)
 
RESPINTO
(Votazione)
32.5
Delibera
INTERVENTI  (Porcino, Pellerino)
 
APPROVATA
(Votazione)
33.0
MOZIONE 2016-01820
(MOZIONE N. 49/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00472/010) AVENTE AD OGGETTO 'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIALE VIRGILIO N. 61. CONCESSIONE ALLA REALE SOCIETA' CANOTTIERI CEREA. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 12 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
34.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00472
IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIALE VIRGILIO N. 61. CONCESSIONE ALLA REALE SOCIETA' CANOTTIERI CEREA. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Porcino, Gallo)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600472_1, 201600472_2, 201600472_3, 201600472_4, emendamenti: 201600472_em_00001-00129,
FILMATO   
APPROVATA
34.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTI
(Votazione)
34.2
Accorpamento emendamenti 71-90
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTI
(Votazione)
34.3
Accorpamento emendamenti 91-110
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTI
(Votazione)
34.4
Accorpamento emendamenti 111- 129
INTERVENTI  (Porcino)
 
RESPINTI
(Votazione)
34.5
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATA
(Votazione)
34.6
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
35.0
MOZIONE 2016-01819
(MOZIONE N. 48/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00766/010) AVENTE AD OGGETTO 'ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO "ROVEDA" SITO IN VIA ROVEDA 34. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 12 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
36.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00766
ESTERNALIZZAZIONE IMPIANTO SPORTIVO "ROVEDA" SITO IN VIA ROVEDA 34. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Gallo, Trombotto, Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600766_1, 201600766_2, emendamenti: 201600766_em_00001-00089,
FILMATO   
APPROVATA
36.1
Accorpamento emendamenti 1-69
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
36.2
Accorpamento emendamenti 70-89
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
36.3
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
36.4
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
37.0
MOZIONE 2016-01818
(MOZIONE N. 47/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01097/107) AVENTE AD OGGETTO 'MODIFICHE ED INTEGRAZIONI ALL'ELENCO DELLE AREE CITTADINE DA DESTINARE ALL'ATTIVITA' DI SPETTACOLO VIAGGIANTE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 12 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
38.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01097
MODIFICHE ED INTEGRAZIONI ALL'ELENCO DELLE AREE CITTADINE DA DESTINARE ALL'ATTIVITA' DI SPETTACOLO VIAGGIANTE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601097_1, 201601097_2, 201601097_3, 201601097_4, emendamenti: 201601097_em_00001-00147,
FILMATO   
APPROVATA
38.1
Accorpamento emendamenti 1-66
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
38.2
Accorpamento emendamenti 67-68
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
38.3
Accorpamento emendamenti 69-88
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
38.4
Accorpamento emendamenti 89-107
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
38.5
Accorpamento emendamenti 108-127
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
38.6
Accorpamento emendamenti 128-147
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
38.7
Delibera
INTERVENTI  (Trombotto, Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
39.0
MOZIONE 2016-01971
(MOZIONE N. 55/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00877/010) AVENTE AD OGGETTO 'IMPIANTO SPORTIVO SITO IN TORINO - STRADA DEL FORTINO 20/B, IN GESTIONE ALL'A.S.D. FORTINO. APPROVAZIONE'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
40.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00877
IMPIANTO SPORTIVO SITO IN TORINO - STRADA DEL FORTINO 20/B, IN GESTIONE ALL'A.S.D. FORTINO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600877_1, 201600877_2, 201600877_3, 201600877_4, 201600877_5, 201600877_6, emendamenti: 201600877_em_00001-00138,
APPROVATA
40.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
40.2
Accorpamento emendamenti 71-100
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
40.3
Accorpamento emendamenti 101-120
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
40.4
Accorpamento emendamenti 121-138
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
40.5
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
40.6
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
41.0
MOZIONE 2016-01972
(MOZIONE N. 56/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00229/010) 'ESTERNALIZZAZIONE IN GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE DI GIOCO DI CALCIO E CALCETTO DENOMINATO 'LINGOTTO' SITO IN VIA GENOVA 161. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
42.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00229
ESTERNALIZZAZIONE IN GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE DI GIOCO DI CALCIO E CALCETTO DENOMINATO "LINGOTTO" SITO IN VIA GENOVA 161. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600229_1, 201600229_2, emendamenti: 201600229_em_00001-00130,
APPROVATA
42.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
42.2
Accorpamento emendamenti 71-110
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
42.3
Accorpamento emendamenti 111-130
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
42.4
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
42.5
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
43.0
MOZIONE 2016-01968
(MOZIONE N. 52/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00617/010) AVENTE AD OGGETTO 'ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO SITO IN VIA TERRANEO 11/A TORINO (PARTE RELATIVA AL TENNIS ED AL CAMPO POLIVALENTE TENNIS/CALCETTO). APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
44.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00617
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO SITO IN VIA TERRANEO 11/A TORINO (PARTE RELATIVA AL TENNIS ED AL CAMPO POLIVALENTE TENNIS/CALCETTO). APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201600617_1, 201600617_2, 201600617_3, 201600617_4, emendamenti: 201600617_em-00001-00109,
APPROVATA
44.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
44.2
Accorpamento emendamenti 71-89
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
44.3
Accorpamento emendamenti 90-109
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
44.4
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
44.5
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
45.0
MOZIONE 2016-01969
(MOZIONE N. 53/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00618/010) AVENTE AD OGGETTO 'ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA DEI GLADIOLI N. 33/A. APPROVAZIONE.'"PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
46.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00618
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA DEI GLADIOLI N. 33/A. APPROVAZIONE.
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
46.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
46.2
Accorpamento emendamenti 71-90
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
46.3
Emendamento 91
INTERVENTI  (Cuntṛ, Tronzano, Gallo, Paolino)
 
rinvio / sospensione
47.0
MOZIONE 2016-01967
(MOZIONE N. 51/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01154/010) AVENTE AD OGGETTO 'ESTERNALIZZAZIONE IN GESTIONE SOCIALE DELLA BOCCIOFILA COMUNALE SITA IN VIA GUALA N. 91/E. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
48.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01154
ESTERNALIZZAZIONE IN GESTIONE SOCIALE DELLA BOCCIOFILA COMUNALE SITA IN VIA GUALA N. 91/E. APPROVAZIONE SCHEMA DI BANDO.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601154_1, 201601154_2, 201601154_3, 201601154_4, 201601154_5, 201601154_6, emendamenti: 201601154_em_00001-00124,
APPROVATA
48.1
Accorpamento emendamenti 1-70
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
48.2
Accorpamento emendamenti 71-86
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
48.3
Accorpamento emendamenti 87-104
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
48.4
Accorpamento emendamenti 105-124
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
48.5
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
48.6
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
49.0
MOZIONE 2016-01970
(MOZIONE N. 54/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01326/010) 'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN PARCO MICHELOTTI 21/A. CONCESSIONE IN USO ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA S.I.S. SOCIETA' INCREMENTO SPORTIVO. APPROVAZIONE'". PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 15 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
50.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01326
IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN PARCO MICHELOTTI 21/A. CONCESSIONE IN USO ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA S.I.S. SOCIETA' INCREMENTO SPORTIVO. APPROVAZIONE.
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601326_1, 201601326_2, 201601326_3, emendamenti: 201601326_em_00001-00129,
APPROVATA
50.1
Accorpamento emendamenti 1-69
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
(Votazione)
50.2
Accorpamento emendamenti 70-89
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
50.3
Accorpamento emendamenti 90-109
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
50.4
Accorpamento emendamenti 110-129
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
RESPINTI
Esito Precedente
50.5
Delibera
INTERVENTI  (Cuntṛ)
 
APPROVATA
(Votazione)
50.6
I.E.
 
CONCESSA
Esito Precedente
51.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00618
ESTERNALIZZAZIONE DELLA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA DEI GLADIOLI N. 33/A. APPROVAZIONE.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
52.0
Comunicazioni del Consigliere Curto su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Curto, Cuntṛ)
 
FILMATO   
53.0
MOZIONE 2016-01923
(MOZIONE N. 50/2016) "COMMISSIONE CONSILIARE SPECIALE 'PROGETTO SMART CITY'. INDIRIZZI PER L'AMMINISTRAZIONE" PRESENTATA DAL PRESIDENTE MUZZARELLI A NOME DELLA COMMISSIONE IN DATA 14 APRILE 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ, Muzzarelli, Troiano, Bertola, Nomis, Altamura, Laterza, D'Amico)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201601923_1,
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
54.0
MOZIONE 2016-00639
(MOZIONE N. 43/2016) "RIORDINO DELLE CAMERE DI COMMERCIO: UNA PERDITA SECCA PER LE PMI E NESSUN VANTAGGIO PER LA SPESA PUBBLICA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CURTO ED ALTRI IN DATA 16 FEBBRAIO 2016.
INTERVENTI  (D'Amico)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
55.0
Comunicazioni del Consigliere Viale su "Ordine dei lavori".
INTERVENTI  (Viale, D'Amico, Cervetti)
 
FILMATO   
56.0
MOZIONE 2016-00639
(MOZIONE N. 43/2016) "RIORDINO DELLE CAMERE DI COMMERCIO: UNA PERDITA SECCA PER LE PMI E NESSUN VANTAGGIO PER LA SPESA PUBBLICA" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CURTO ED ALTRI IN DATA 16 FEBBRAIO 2016.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Curto, Altamura, Genisio, Viale, D'Amico)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA
(Votazione)
57.0
MOZIONE 2016-00910
(MOZIONE N. 44/2016) "INDIRIZZI E LINEE GUIDA PER NUOVO BANDO RISTORAZIONE SCOLASTICA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 1 MARZO 2016.
INTERVENTI  (D'Amico, Tronzano, Viale, Cassiani, Cervetti, Levi-Montalcini, Curto, Centillo, Appendino)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
57.1
Emendamento 1, 4-6
 
RITIRATI
57.2
Emendamento 2
INTERVENTI  (D'Amico)
 
APPROVATO
(Votazione)
57.3
Emendamento 3
[Cassiani: voto contrario]
INTERVENTI  (D'Amico)
 
RESPINTO
(Votazione)
57.4
Emendamento 7
INTERVENTI  (D'Amico, Curto)
 
APPROVATO
(Votazione)
57.5
Richiesta votazione parti separate
INTERVENTI  (Pellerino, D'Amico)
 
57.6
parte 1
[Testo coordinato]
 
APPROVATA
(Votazione)
57.7
parte 2
 
RESPINTA
(Votazione)
58.0
MOZIONE 2016-00458
(MOZIONE N. 42/2016) "PIU' FONDI PER I SOGGIORNI PER DISABILI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 5 FEBBRAIO 2016.
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO   
APPROVATA
(Votazione)
59.0
MOZIONE 2015-03925
(MOZIONE N. 41/2016) "MISURE A FAVORE DELLA BIGENITORIALITA' - ISTITUZIONE DI APPOSITO REGISTRO E PREDISPOSIZIONE DEL RELATIVO REGOLAMENTO COMUNALE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI PORCINO ED ALTRI IN DATA 7 SETTEMBRE 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA   TESTO    emendamenti: 201503925_em_00001-00003,
APPROVATA
(Votazione)
60.0
MOZIONE 2016-00715
"PROMOZIONE DELLA CULTURA ACCESSIBILE" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI ONOFRI ED ALTRI IN DATA 19 FEBBRAIO 2016. #5+4+8# - DECADUTA PER FINE MANDATO -
[Mancanza numero legale]
INTERVENTI  (Cuntṛ)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
(Votazione)
61.0
Chiusura della seduta alle ore 19,30.
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.
Condizioni d'uso, privacy e cookie     Torna indietro     Stampa questa pagina
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)