Cittą di Torino

Consiglio Comunale

Cittą di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 15 Giugno 2015 ore 10,00
Paragrafo n. 14
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-00584
VARIANTE PARZIALE N. 301 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5 DELLA L.U.R., CONCERNENTE ADEGUAMENTI DI SEMPLIFICAZIONE NORMATIVA, RECEPIMENTO INDIRIZZI PER LA TUTELA DELLE AREE AGRICOLE E CRITERI PER LA LOCALIZZAZIONE DELLE SALE DEL COMMIATO. ADOZIONE.
Interventi

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc.
201500584/009, presentata dalla Giunta Comunale in data 17 febbraio 2015, avente
per oggetto:

"Variante parziale n. 301 al P.R.G., ai sensi dell'articolo 17, comma 5 della L.U.R.,
concernente il recepimento di indirizzi per la tutela delle aree agricole e
adeguamenti normativi. Adozione"

PORCINO Giovanni (Presidente)
Comunico che in data 27/05/2015 le competenti Commissioni hanno rimesso il
provvedimento in Aula.
Passiamo all'analisi degli emendamenti.
Il subemendamento n. 2 all'emendamento n. 1, presentato dai Consiglieri Trombotto
e Curto, comprensivo del subemendamento presentato dall'Assessore Lo Russo,
recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Faccio presente che si tratta di un testo coordinato e che nel testo del
subemendamento n. 2 all'emendamento n. 1 è prevista la dicitura "In ogni caso...".
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n. 2
all'emendamento n. 1, così subemendato:
Presenti 26, favorevoli 26.
Il subemendamento n. 2 all'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Il subemendamento n. 3 all'emendamento n. 1, presentato dai Consiglieri Trombotto
e Curto, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola alla Consigliera Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
Mi scusi, Presidente, intervengo sulla votazione precedente. Eravamo in fase di
votazione con un testo che è stato cambiato. Secondo me tutti dovrebbero sapere
cosa è stato cambiato; per cui, l'Assessore avrebbe dovuto illustrarlo.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Consigliera Levi-Montalcini, l'emendamento è stato consegnato ai Gruppi. A
verbale, onde evitare di riaprire la discussione, ho detto che la votazione era sul testo
coordinato, per cui mi sembra che sia chiaro. A verbale ho detto anche che la dicitura
prevede "in ogni caso...", che è l'integrazione prevista dal subemendamento.
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è favorevole.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n.
3 all'emendamento n. 1:
Presenti 26, favorevoli 26.
Il subemendamento n. 3 all'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Il subemendamento n. 3 bis all'emendamento n. 1, presentato dai Consiglieri
Trombotto e Curto, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola alla Consigliere Levi-Montalcini.

LEVI-MONTALCINI Piera
Vorrei capire dal firmatario perché ha presentato questo emendamento, infatti là
dove la Commissione Paesaggio ha potere d'intervenire deve intervenire per forza.
Per il resto deve sicuramente esprimere il proprio parere la Commissione Edilizia, la
quale, però, da quanto qui si evincerebbe, sembrerebbe avere un potere vincolante,
che non ha. Infatti, la Commissione Edilizia ha un potere prettamente consultivo e,
teoricamente, potrebbe anche essere abolita, come più volte ho chiesto. Quindi, non
capisco il perché di questo emendamento.

PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola al Consigliere Trombotto.

TROMBOTTO Maurizio
Questo subemendamento è stato concordato con gli Uffici per cercare di chiarire il
passaggio dell'attuale norma, che non definisce compiutamente la divisione di
competenze tra la Commissione Locale per il Paesaggio e la Commissione Igienico-
Edilizia.
Ovvero, si riconducono, più esplicitamente, alla sola Commissione Locale per il
Paesaggio, le aree che sono soggette a vincolo paesaggistico; Invece, le aree che non
hanno tale vincolo vengono subordinate all'espressione del parere della
Commissione Igienico-Edilizia.
Dopodiché, la Consigliera Levi-Montalcini ha legittimamente espresso un'opinione
rispetto all'esercizio e alla funzione della Commissione Igienico-Edilizia; però,
questo a mio giudizio non è in conflitto con la ratio del subemendamento, che è di
carattere chiarificatore rispetto alla norma.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è favorevole.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n.
3 bis all'emendamento n. 1:
Presenti 25, astenuti 1, favorevoli 24.
Il subemendamento n. 3 bis all'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Il subemendamento n. 4 all'emendamento n. 1, presentato dai Consiglieri Trombotto
e Curto, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Comunico che il parere della Giunta è favorevole.
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n. 4
all'emendamento n. 1:
Presenti 25, astenuti 1, favorevoli 24
Il subemendamento n. 4 all'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'analisi del subemendamento n. 5 all'emendamento n. 1.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è negativo.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n.
5 all'emendamento n. 1:
Presenti 25, astenuti 1, favorevoli 2, contrari 22.
Il subemendamento n. 5 all'emendamento n. 1 è respinto.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'analisi del subemendamento n. 6 all'emendamento n. 1.
Comunico che il parere della Giunta è negativo.
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n. 6
all'emendamento n. 1:
Presenti 25, astenuti 1, favorevoli 2, contrari 22.
Il subemendamento n. 6 all'emendamento n. 1 è respinto.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'analisi del subemendamento n. 7 all'emendamento n. 1.
Qual è il parere della Giunta?

LO RUSSO Stefano (Assessore)
Il parere della Giunta è negativo.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione il subemendamento n.
7 all'emendamento n. 1:
Presenti 23, astenuti 1, favorevoli 2, contrari 20.
Il subemendamento n. 7 all'emendamento n. 1 è respinto.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 1, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 1 così
subemendato:
Presenti 26, favorevoli 26.
L'emendamento n. 1 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 2, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 2:
Presenti 25, favorevoli 25.
L'emendamento n. 2 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 3, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 3:
Presenti 25, favorevoli 25.
L'emendamento n. 3 è approvato.



PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 4, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 4:
Presenti 25, favorevoli 25.
L'emendamento n. 4 è approvato con il medesimo esito del precedente.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento n. 5, presentato dall'Assessore Lo Russo, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento n. 5:
Presenti 26, favorevoli 26.
L'emendamento n. 5 è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento per dichiarazioni di voto, pongo in votazione la
proposta di deliberazione così emendata:
Presenti 26, favorevoli 26.
La proposta di deliberazione è approvata.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 25, favorevoli 25.
L'immediata eseguibilità è concessa.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)