Divisione Edilizia ed Urbanistica

n. ord. 158

Settore Procedure Amm.ve Urbanistiche

2000 06332/09

CITTA' DI TORINO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 18 SETTEMBRE 2000

Testo coordinato ai sensi dell'art. 41 comma 3 del Regolamento del Consiglio Comunale

OGGETTO: CONCESSIONE CONVENZIONATA AI SENSI DELL'ART. 49, 5° COMMA, L.R. 56/77 E S.M.I. PER L'ATTUAZIONE DELLA ZONA URBANA DI TRASFORMAZIONE DI PRG "AMBITO 12.5 GALLARATE", COMPRESA TRA C.SO SIRACUSA E VIA TIRRENO - APPROVAZIONE.

    Proposta dell'Assessore Viano.

    Il PRG vigente, approvato con deliberazione n° 3-45091 della Giunta Regionale del 21 aprile 1995, classifica come Zone Urbane di Trasformazione quelle parti di territorio per le quali, indipendentemente dallo stato di fatto, sono previsti interventi di radicale ristrutturazione urbanistica e di nuovo impianto; l'attuazione è disciplinata dagli artt. 7 e 15 e dalle relative schede normative delle NUEA di PRG.
    Nei casi in cui nella trasformazione vengano rispettate le prescrizioni fornite dalle schede normative ed unite cartografie di PRG che precisano i contenuti di cui ai punti 2, 3, 4 dell'art. 38 della Legge Urbanistica Regionale, l'attuazione può avvenire tramite Concessione Convenzionata (art. 49, 5° comma, L.R. 56/77).
    La Società Tirreno s.r.l., proprietaria dell'Ambito 12.5 Gallarate, ha presentato, in data 21 giugno 1999, prot. edilizio n. 1997-14-970 con successive integrazioni il 10 dicembre 1999 ed il 16 marzo 2000, una richiesta di Concessione Convenzionata finalizzata alla trasformazione dell'Ambito stesso, in conformità alle sopracitate norme di PRG.
    La destinazione d'uso prevista dal progetto è per il 95,5% residenziale e per il 4,5% attività di servizio alle persone e alle imprese (ASPI).
    L'indice di edificabilità territoriale è di 0,7 mq/mq, elevato a 0,8 mq/mq per realizzare le utilizzazioni edificatorie generate dalla porzione di area a Parco urbano e fluviale P.28 di mq 13090 di cui si prevede la cessione gratuita alla Città.
    Occorre precisare che relativamente alla porzione di area facente parte del Parco Urbano e Fluviale P.28, la Società Capra Costruzioni S.r.l. ha stipulato con la Società Tirreno S.r.l. un preliminare di vendita sottoposto alla condizione sospensiva che venga stipulata la relativa convenzione attuativa con il Comune di Torino.
    Pertanto, per una maggiore garanzia a favore del Comune, lo schema di convenzione prevede che la cessione di detta area possa avvenire da parte della Società Tirreno s.r.l. o alternativamente, dai rispettivi promittenti alienanti, obbligati in solido alla cessione con la parte promissaria acquirente.
    Aderendo alla soluzione proposta nella cartografia e nella relativa scheda del PRG, è prevista la realizzazione di due edifici allineati su Corso Siracusa e via Tirreno, con n. 6 piani fuori terra su pilotis.
    I dati tecnici fondamentali dell'intervento, che troverà attuazione mediante il rilascio di una concessione edilizia, sono i seguenti:
    Superficie Territoriale (ST)                                                                mq. 6543
    Indice Territoriale                                                                             0,8 mq SLP/mq ST
    Superficie Lorda di Pavimento in progetto (SLP)                               mq. 5234
    di cui a destinazione residenziale         (95,5%)                                  mq. 5000
                     A.S.P.I         ( 4,5%)                                                       mq. 234
    Abitanti insediabili                                                                             n. 147
    Aree cedute o assoggettate per servizi                                              mq. 17610
    di cui:
   cedute all'interno dell'Ambito                                                            mq. 3761
    assoggettate all'uso pubblico    all'interno dell'Ambito                        mq. 759
    Area ceduta nel Parco P.28                                                             mq. 13090
    In base allo schema di convenzione ed alle modalità in esso contenute la Società Tirreno si obbliga a realizzare direttamente, a scomputo degli oneri di urbanizzazione dovuti (art.11, L.10/77), le opere di urbanizzazione previste dai relativi progetti di massima, che fanno parte della Concessione Convenzionata e dai futuri progetti esecutivi delle opere stesse.
    Tali opere consistono sommariamente nella realizzazione: del verde pubblico, degli spazi attrezzati per il gioco e lo sport, della sistemazione delle aree private assoggettate all'uso pubblico, e della relativa illuminazione.
    L'importo complessivo delle opere suddette, individuato in base alla valutazione del progetto, al quale è stato applicato il coefficiente di riduzione del 10% di cui alla deliberazione di Giunta Comunale del 24 febbraio 1998 (mecc. 9801268/57), esecutiva dal 17 marzo 1998 è di L. 606.285.234 (Euro 313.120,20), IVA inclusa, salvo ulteriori definizioni in sede di progettazione esecutiva, derivanti anche dalle eventuali puntualizzazioni dei Settori Tecnici competenti.
    A definizione della transazione verrà emessa regolare fattura.
    Gli oneri di urbanizzazione dovuti per le destinazioni d'uso previste ammontano ad un importo complessivo di L. 978.623.483 (Euro 505.416,85), di cui L. 407.337.967 (Euro 210.372,50) per l'Urbanizzazione Primaria e L. 571.285.516 (Euro 295.044,35) per l'Urbanizzazione Secondaria, salvo quanto sarà meglio precisato al momento del rilascio della concessione edilizia.
Pertanto:
-    Importo oneri di Urbanizzazione     (circa)    L. 978.623.483        Euro    505.416,85
-    Costo opere di urbanizzazione       (circa)    L. 606.285.234        Euro    313.120,20
    da realizzare a scomputo    
-    Differenza da versare                     (circa)    L. 372.338.249        Euro    192.296,65
    in sede di concessione edilizia    
    Il costo di costruzione di cui alla Legge 10/77 non è definibile in sede di convenzione in quanto i progetti planivolumetrici delle opere edilizie non contengono ancora i parametri (numero e superficie degli alloggi, degli accessori, ecc.) per la sua corretta definizione, che è, pertanto, demandata al momento del rilascio della concessione edilizia.
    Per le modalità di attuazione di tutti gli interventi sopra sinteticamente descritti, si rinvia al più dettagliato e puntuale schema di convenzione allegato al presente provvedimento.
    L'intervento (fabbricato ed opere di urbanizzazione) dovrà essere completato entro il termine di validità della Concessione Convenzionata, stabilito in cinque anni dalla data di stipulazione della convenzione attuativa.
    I progetti di massima relativi alle opere di urbanizzazione primaria, comprensivi del computo metrico estimativo, sono stati trasmessi al Settore Urbanizzazioni della Divisione Ambiente Mobilità che ha provveduto a raccogliere, in merito, i pareri favorevoli dei Settori competenti e dell'A.E.M.
    Il progetto planivolumetrico dell'opera edilizia è stato, altresì, sottoposto all'esame della C.E. che, nella seduta del 13 maggio 1999, ha espresso parere favorevole.
    Si rammenta che, ricadendo parte dei fabbricati in progetto nella fascia di rispetto ferroviaria di cui al D.P.R. 753/80, prima del rilascio della concessione edilizia relativa ai suddetti fabbricati sarà necessario ottenere l'eventuale autorizzazione all'edificazione da parte dell'ente competente.
    Preso atto che la Circoscrizione n. 2, alla quale è stato richiesto in data 27 giugno 2000 il prescritto parere, ai sensi degli artt. 43 e 44 del Regolamento del Decentramento, non si è espressa entro il termine previsto dal Regolamento stesso.
    Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA COMUNALE

    Vista la legge 8 giugno 1990 n. 142 sull'ordinamento delle autonomie locali con la quale, fra l'altro, all'art. 32 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
Vista la Legge 15 maggio 1997 n° 127 e s.m.i. recante "Misure urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e dei procedimenti di decisione e di controllo";
Vista la Legge Regionale 5 dicembre 1977 n° 56 e s.m.i.;
Visto il Piano Regolatore Generale, approvato con deliberazione della Giunta Regionale n° 3- 45091 del 21 aprile 1995;
    Dato atto che i pareri di cui all'art. 53 della Legge 8 giugno 1990 n° 142 sono;
favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell'atto;
favorevole sulla regolarità contabile;
    Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
    Con voti unanimi, espressi in forma palese;

PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE

di approvare, per i motivi esposti nella parte narrativa, che qui integralmente si richiamano:
1)    La Concessione Convenzionata concernente l'Ambito 12.5 Gallarate che si compone dei seguenti elaborati:
-    Lo schema di convenzione ai sensi dell' art.49, V° comma, della L.R. 56/77 che fa parte integrante e sostanziale del presente provvedimento, composto dagli ALLEGATI A - B - C - D - E - F (all. 1 - n.     );
-    Allegato G che comprende : Relazione illustrativa, Progetto planivolumetrico, documentazione fotografica (all. 2 - n.       );
-    Allegato H: Progetto di massima delle opere di urbanizzazione, comprensivo del Computo metrico estimativo (all. 3 - n.       );
2)    che l'introito relativo al costo di costruzione sarà acquisito a cura del Settore Procedure Amministrative Edilizie;
3)   di rinviare a successiva determinazione dirigenziale a seguito di approvazione del progetto esecutivo, la necessaria operazione contabile relativa all'accertamento dell'entrata e all'impegno di spesa, corrispondente nel progetto di massima a L. 606.285.234 (EURO 313.120,20) IVA inclusa, per le opere di urbanizzazione a scomputo. La restante entrata derivante dagli oneri di urbanizzazione rimasti a carico della Proponente Società verrà accertata con successiva determinazione dirigenziale nel bilancio di competenza;
4)    l''attuazione della presente deliberazione provvedendo alla stipulazione per atto pubblico della convenzione stessa, entro il termine di 6 mesi dalla data di esecutività della presente deliberazione, come da atto d'obbligo presentato dal Proponente (all. 4 - n. ), a norma del Regolamento per i contratti attualmente vigente e s.m.i., tra il Comune di Torino e la Soc. Tirreno s.r.l. con sede in Torino, in persona del legale rappresentante Giulio Porporato nato a Volvera (TO) il 21/06/1917 C.F. PRP GLI 17H21 M133I iscritta presso la Cancelleria Società del Tribunale di Torino al n. 85644/18996 di repertorio con l'autorizzazione all'ufficiale rogante nonché al rappresentante del Comune di Torino di apportare, ove occorra, al momento della sottoscrizione tutte quelle modifiche ritenute necessarie e/o opportune nella specifica funzione di adeguamento alle norme di legge, nonché le modifiche di carattere tecnico-formale al pari giudicate opportune e comunque dirette ad una migliore redazione dell'atto.