Divisone Ambiente
98 08442/46

SC

CITTA' DI TORINO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE

(proposta dalla G.C. 22 ottobre 1998)


OGGETTO: LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DEL VERDE PUBBLICO - BILANCIO 1998 - APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE - IMPORTO LIRE 14.000.708.333 IVA 20% COMPRESA -FINANZIAMENTO CON MUTUO.

    Proposta dell'Assessore Vernetti.

    Il Piano Pluriennale Investimenti allegato al Bilancio di previsione 1998, approvato con la deliberazione n. 80 dal Consiglio Comunale in data 10 marzo 1998 (mecc. 9800644/24) - esecutiva dal 26 marzo 1998, prevede per l'anno 1998 l'opera n. 1177 per manutenzione straordinaria del verde pubblico compresi interventi di riqualificazione ambientale.
    Tali lavori consistono in ristrutturazioni di giardini, aiuole e spazi verdi degradati e non più rispondenti alle attuali richieste di fruizione e sicurezza, piantamenti di alberi, arbusti e specie coprisuolo erbacee e arbustive, costruzione di aree gioco, pavimentazioni ecologiche e funzionali, interventi selvicolturali nelle aree boschive, interventi di ristrutturazione delle alberate cittadine consistenti nella sostituzione completa delle alberature in alcune località, e nella riqualificazione delle banchine destinate ad ospitare le essenze arboree di nuovo impianto.
    Gli interventi sopra descritti saranno eseguiti sul territorio cittadino che è stato suddiviso in 13 lotti di intervento corrispondenti, per quanto possibile, alle Circoscrizioni.
    Per la progettazione dell'opera, ai sensi dell'art. 17 della Legge 109/94 coordinata dal Decreto Legge 101/95 convertito in Legge 216 del 2 giugno 1995 sono stati conferiti gli incarichi di progettazione designati dall'Ingegnere Capo con ordine di servizio protocollo n. 4464/X-1-7 del 18 giugno 1998 ai sigg. Tecnici del Settore Tecnico XIII Verde Pubblico sottoelencati:


98 08442/46                        2

- Arch. Piergiorgio Amerio - Dott. Gabriele Bovo - Dott. GianMichele Cirulli - Arch. Aldo Crivello -Geom. Giuseppe Fogliato - Dott. Paolo Miglietta - Dott. Aldo Rossetto - Dott. Alberto Vanzo.
    Nel contempo, ai sensi dell'art. 7 della già citata Legge 109/94 coordinata dal Decreto Legge 101/95 convertito in Legge 216 del 2 giugno 1995 è stato nominato, con lo stesso ordine di servizio pari protocollo, Responsabile del Procedimento il Dott. Oscar Peano - Dirigente di Servizio Tecnico XIII - Verde Pubblico.
    I tecnici incaricati hanno elaborato il progetto preliminare ai sensi dell'art. 16 comma 3 della Legge 109/94, costituito dalla relazione tecnica illustrativa con annesso il prospetto degli interventi previsti.
    Il progetto è stato esaminato dal Responsabile del Procedimento dott. Oscar Peano Dirigente del Servizio Tecnico XIII Verde Pubblico che ne ha accertato la rispondenza alle prescrizioni della Legge 109/94 e successive modificazioni, in particolare all'art. 16.3, come da relazione allegata (all. 1 - n. ) pertanto si può procedere alle fasi successive dell'iter di approvazione e realizzazione.
    In relazione al Decreto Legislativo 494/96 si dà atto che ferma restando l'applicazione generale della norma in quanto i lavori rientrano nell'allegato 1 (artt. 1 e 2) non sorge in capo al committente l'obbligo di designare il coordinatore per la progettazione e per l'esecuzione e quindi l'obbligo delle procedure ad essi connesse in quanto l'intervento in oggetto non rientra nei casi obbligatori di cui all'art. 3 lettere a - e.
    Infatti la consistenza di ogni singolo cantiere di manutenzione compreso in ogni lotto di intervento, affidato ad un'unica impresa, è inferiore alle soglie previste dall'art. 3.3 lettere a) - e) del Decreto Legislativo 494/96.
    Da tale progetto preliminare la spesa da sostenersi per l'esecuzione dell'opera risulta la seguente:

    OPERE A CORPO                L. 4.841.401.000
    OPERE A MISURA                L. 6.729.432.333

    TOTALE PER OPERE            L. 11.570.833.333
    IVA 20%                        L. 2.314.166.667
    QUOTA 1% ART. 18                L. 115.708.333

    TOTALE DA FINANZIARE        L. 14.000.708.333


98 08442/46                            3

    Così come nel dettaglio:

LOTTO
 
CIRCOSCRIZIONE  
IMPORTO A BASE DI GARA  
IVA 20%  
IMPORTO DA FINANZIARE  
1   1   833.333.333   166.666.667   1.000.000.000  
2   2   916.666.667   183.333.333   1.100.000.000  
3   3   708.333.333   141.666.667   850.000.000  
4   4   916.666.667   183.333.333   1.100.000.000  
5   5   1.083.333.333   216.666.667   1.300.000.000  
6   6   916.666.667   183.333.333   1.100.000.000  
7   7   916.666.667   183.333.333   1.100.000.000  
8   8   833.333.333   166.666.667   1.000.000.000  
9   9   1.000.000.000   200.000.000   1.200.000.000  
10   10   1.083.333.333   216.666.667   1.300.000.000  
11   Parchi collinari Ex Bonafous - Vivaio   750.000.000   150.000.000   900.000.000  
12   Alberate   660.166.666   132.033.334   792.200.000  
13   Alberate   952.333.334   190.466.666   1.142.800.000  
IMPORTO LAVORI     11.570.833.333   2.314.166.667   13.885.000.000  
IMPORTO QUOTA 1%         115.708.333  
TOTALE         14.000.708.333  

    Le opere previste saranno finanziate con mutuo da richiedere ad Istituto da stabilire, nei limiti delle vigenti disposizioni di legge. Gli incentivi di progettazione previsti dall'art. 18 comma 1 della Legge 216/95 pari all'1% del costo preventivato dell'opera per un ammontare di Lire 115.708.333 saranno recuperati in conformità alla nuova normativa e l'importo corrispondente verrà accertato con successiva determinazione dirigenziale in subordine all'approvazione del progetto definitivo; pertanto la previsione totale di spesa per l'opera in oggetto ammonta a complessive L. 14.000.708.333.


98 08442/46                        4

    Trattandosi di opere di manutenzione straordinaria non sono previsti costi di gestione.
    In riferimento alle modalità di aggiudicazione dei lavori si intende addivenire all'appalto mediante gara ad asta pubblica in subordine all'approvazione del progetto definitivo della determinazione dirigenziale di impegno di spesa e della concessione del mutuo.
    I tempi di esecuzione dell'opera sono stabiliti in 365 giorni naturali e consecutivi a partire dalla data di consegna dei lavori.
    Occorre pertanto procedere all'approvazione del progetto preliminare costituito dalla relazione tecnico illustrativa con annesso il prospetto degli interventi previsti (all. 2 - n. ).
    In esecuzione dell'art. 43 del Regolamento per il decentramento sono stati richiesti in data 20 luglio con lettera prot. N. 5154/x-1-4 i pareri delle 10 Circoscrizioni Comunali: pareri favorevoli sono stati espressi dalle circoscrizioni 2 - 3 - 6 - 10 mentre la circoscrizione 7 ha espresso parere favorevole ad eccezione dell'intervento previsto per piazza Alimonda: il Settore Verde Pubblico si riserva nella fase precedente la progettazione definitiva di esaminare le richieste avanzate. Le circoscrizioni 1 - 4 - 5 - 8 - 9 non hanno deliberato parere nei termini previsti.
    Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA COMUNALE

    Vista la legge 8 giugno 1990 n. 142 sull'ordinamento delle autonomie locali con la quale, fra l'altro, all'art. 32 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;
    Dato atto che i pareri di cui all'art. 53 della Legge 8 giugno 1990 n. 142 e sue successive modificazioni, sono:
favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell'atto;
favorevole sulla regolarità contabile;
    Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;
    Con voti unanimi, espressi in forma palese;

PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE

1)    di approvare, ai sensi della Legge 109/94 coordinata dal Decreto Legge 101/95 convertito nella Legge 216/95, il progetto preliminare per i lavori di manutenzione straordinaria del verde pubblico - Bilancio 1998 - costituito dalla relazione tecnico illustrativa con annesso il prospetto degli interventi previsti.
    Tale opera è prevista nel Piano Pluriennale Investimenti allegato al Bilancio di previsione 1998, approvato con la deliberazione n. 80 citata in narrativa e successive variazioni al codice n. 1177 pe un importo di l. 13.313.750.000 con successive variazioni al programma


98 08442/46                        5

    triennale dei LL.PP. si provvederà ad integrare il suddetto codice opera.
    Le opere previste saranno finanziate con mutuo da richiedere ad Istituto da stabilire, nei limiti delle vigenti disposizioni di legge. Gli incentivi di progettazione previsti dall'art. 18 comma 1 della Legge 216/95 pari all'1% del costo preventivato dell'opera per un ammontare di L. 115.708.333 saranno recuperati in conformità alla nuova normativa e l'importo corrispondente verrà accertato con successiva adozione di determinazione dirigenziale in subordine all'approvazione del progetto definitivo; pertanto la previsione totale di spesa per l'opera in oggetto ammonta a complessive L. 14.000.708.333;
2)     di adottare successivo provvedimento deliberativo per l'approvazione del progetto definitivo riservando a successiva determinazione dirigenziale l'impegno di spesa;
3)      di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese ed unanime, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 47, 3° comma, della Legge 8 giugno 1990, n. 142.
______________________________________________________________________________