Ne kerkim te Uliksit
Te premten ne 13 qershor ora 21.15, prane hapesires bellArte ne via Bellardi 116, do te shfqet ne skene spektakli "A.A.A. Cercasi Ulisse disperatamente", nen kujdesin e Compagnia Scampoli te shoqates Tedacà. Kater grupe me aktore te rinj do te perpiqen te vene ne skene nje spektakel mbi mitin e Uliksit, secili sipas idese dhe stilit te vet teatral. Rezultati? Kater evente teatrale te kater zhanreve te ndryshme: nga teatri i absurdit tek teatri muzikor. Hyrja falas. Info: www.comune.torino.it/circ4
Fotografi te reja ne GAM
Te dielen ne 15 qershor ora 11.00, prane galerise se Artit Modern dhe Kontemporan ne Torino, ne via Magenta 31, do te prezantohen fotografite e Marilaide Ghigliano, te marra se afermi nga GAM. Hyrja e lire. Fotot do te ekspozohen deri ne 31 gusht. Info: www.gamtorino.it
Festivali i Teatrit te Rruges
Te dielen ne 15 qershor, prane hapesires se kembesoreve ne via Di Nanni Torino, nga ora 14.30 deri ne 19.00, do te zhvillohet festa finale e Festivalit te shtate Internacional te Teatri te Rruges. Muzikante, zhonglere, akrobate, dhe artiste te tjere te rruges do te parakalojne ne paraden permbyllese te Festivalit. Pjesemarrja falas.
Info: www.comune.torino.it/circ3
Gjendja civile behet ne katersh
Nga e hena 16 qershor, gjendja civile e Minibashkise 4 "do behet ne katersh". Per te permiresuar sherbimin dhe zvogeluar kohen e pritjes per qytetaret, prane gjendjes civile te via Carrera 81, te gjithe praktikat do te ndahen ne 4 sportele: praktikat e zakonshme, praktikat e shpejta, praktikat e imigracionit, praktikat mbi prenotimin. Sporteli per prenotimin eshte hapur per takime nga e hena deri te enjten me orarin 8.30 - 12.30 dhe 14.00-16.00, te premten 8.30 - 14.00. Per te prenotuar duhet telefonuar ne 011/44.372.45. Sherbimi do te jete aktiv ne forme eksperimentale deri ne dhjetor 2008. Info: www.comune.torino.it/circ4
Animacion festiv
Nga 16 qershori deri ne 4 korrik, prane Parco di Vittorio, ne hapesiren e gjelber "Pizzi", mes via Passo Buole dhe via Spazzapan, Minibashkia 9 organizon aktivitete argetuese per femijet nga 14 deri ne 18 vjec, nga e hena deri te premten prej ores 15.30 deri ne 19.30. Muzike, beach volley, futboll, basketboll, ping pong dhe shume me teper, ne kuadrin e EstAdò 2008. Pjesemarrja falas. Info: www.comune.torino.it/circ9
EstAdò ne Mirafiori
Prane Pishines E13, ne strada Castello di Mirafiori 55 ne Torino, jane hapur regjistrimet per te marre pjese ne EstAdò tek Minbashkia 10. Nga 18 qershori deri ne 20 korrik do te kete animacion, sport dhe veprimtari krijuese per te rinjte nga 14 deri ne 18 vjec. Pjesemarrja falas. Info: www.comune.torino.it/circ10
Qershori ne feste
Minibashkia 6 organizon gjate gjithe muajit te qershorit pasdite dhe mbremje me muzike, vallzim, teater dhe animacion per femije e te rritur. Te dielen ne 15 qershor, ne ora 21.00, mbremje vallzimi me muzike te viteve 60-te dhe 70-te, me pjesemarrjen e "Gigi e Giulia", prane oborrit te Qendres se Takimit te Minibashkise 6, ne via Anglesio 23 Torino. Hyrja e lire. Info: www.comune.torino.it/circ6
Sherbimi Civil
Deri ne 7 korrik, te rinjte nga 18 deri ne 28 vjec mund te paraqesin kerkesen per te marre pjese ne perzgjedhjen si Vullnetar Civil. Minibashkia 10 ka bashkepunuar ne tre projekte: njeri i promovuar nga Ecomuseo Urbano, dy te tjeret te prezantuar nga Servzi Socio Assistenziali ne via Farinelli 25. Shpallja dhe info: www.comune.torino.it/circ10
In collaborazione con Redazione web lingue straniere