Consiglio circoscrizionale del 08/07/2009
Doc. n. 87/09
Mecc. n. 2009 04168/088

Consiglieri Presenti
Il Consiglio circoscrizionale n. 5 convocato nelle prescritte forme, in prima convocazione per la seduta ordinaria dell'8 luglio 2009 alle ore 17,00 presenti nella sede della Circoscrizione in Via Stradella n. 192, oltre al Presidente Paola BRAGANTINI i Consiglieri:


ALU' ORAZIO
BALENA DAVIDE
BATTAGLIA GIUSEPPE
BERZANO PAOLA
BUDA VINCENZO
CARBOTTA DOMENICO
CIAVARRA ANTONIO
FLORIO ROCCO
GARZELLI GIACOMO
GIGLIOTTI FRANCESCO
GIUVA BARBARA
IPPOLITO ANTONINO
LAMARCA ANDREA
LIARDO ENZO
MAZA PIERPAOLO
MONTICONE ARMANDO
PASQUARELLA ANTONIO
ROBELLA MASSIMO
SPINA ROBERTO
TARTAGLINO PIETRO
TERLIZZI MARTA
VALENTE PASQUALE


In totale con il Presidente n. 23 Consiglieri


Assenti i Consiglieri: BERTIN/PANNUNZI


Con l'assistenza del Segretario: Arch: Maurizio FLORIO

ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.5 - VALLETTE - MADONNA DI CAMPAGNA - BORGO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE


OGGETTO: C. 5 - ART. 42 COMMA 2 - RINNOVO CONCESSIONE TEMPORANEA DEI LOCALI DI VIA VEROLENGO 109 ALL'ASSOCIAZIONE "CALCIO ROSAZZURRO" - APPROVAZIONE.

Il Presidente Paola BRAGANTINI, di concerto con il Coordinatore della I Commissione Rocco FLORIO, riferisce:

Con deliberazione n. mecc. 2008 02556/88 del 14 maggio 2008 il Consiglio Circoscrizionale ha approvato la concessione per un anno a titolo gratuito di un locale dell'immobile sito in Torino in Via Verolengo 109 consistente in un una stanza di mq. 34,00, ubicata al piano terra con accesso dal vano scala condominiale, all'Associazione Calcio Rosazzurro (Associazione di Volontariato Bambini disagiati calcio Piemonte) con sede in Torino - Via Druento, 34 - C.F. 97677520013, nella persona del legale rappresentante Signor Dibisceglia Vincenzo.
Il Presidente dell'Associazione sopraccitata con lettera prot. n. 6849/09 pervenuta in data 14 maggio 2009 ha presentato la richiesta di rinnovo della concessione del locale suindicato, allegando la relazione delle attività svolte, che risultano conformi alle condizioni dell'atto di concessione.
Verificato che ai sensi dell'art. 4 del Regolamento n. 186 l'Associazione richiedente non attua finalità lucrative, constatata l'effettiva disponibilità del locale richiesto e considerata la valenza sociale delle attività proposte che rientrano nella fattispecie di cui all'art. 5 punto B)1 fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5, del Regolamento n. 186 approvato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale del 04/06/1992 n. mecc. 9207330/88, esecutiva dal 14/07/1992, la Circoscrizione ritiene opportuno procedere al rinnovo della concessione per l'uso temporaneo a titolo gratuito del locale in oggetto per un periodo di 12 mesi dalla data di esecutività del presente provvedimento, a favore dell'Associazione Calcio Rosazzurro.
Il beneficio economico relativo al locale concesso si quantifica in Euro 1.932,00
Sono a carico dell'Associazione le spese ripetibili e quelle relative alle utenze di luce, acqua, riscaldamento e telefono.
Il Concessionario deve garantire il corretto utilizzo del locale e delle attrezzature esistenti di proprietà della Circoscrizione e sarà cura dello stesso provvedere alla pulizia,alla sorveglianza, all'apertura e chiusura del locale assegnato e alla cura del servizio igienico condiviso.
La Circoscrizione si riserva la facoltà, ai sensi dell'art. 8 del Regolamento n. 186, di sospendere o revocare la concessione qualora si manifestino prioritarie esigenze di carattere istituzionale o per attività deliberate dal Consiglio Circoscrizionale o in presenza di situazioni imprevedibili che non consentano la prosecuzione dell'utilizzo dei locali da parte del Concessionario.
La proposta di rinnovo della concessione è stata discussa nella seduta della I Commissione Permanente di Lavoro del 28/05/2009.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

- Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 9600980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27 giugno 1996 con il quale tra l'altro, all'art. 42 comma 2, indica le "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;

Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 I° c. del T.U.E.L. approvato con D. Lgs. 267/2000 ed all'art. 61 I° c. del Regolamento del Decentramento sono :
1. favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell'atto;
2. favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa che qui integralmente si richiamano, il rinnovo della concessione in uso temporaneo, a titolo gratuito di una stanza di mq. 34,00, ubicata al piano terra con accesso dal vano scala condominiale in Via Verolengo 109, per 12 mesi a decorrere dalla data di esecutività del presente provvedimento a favore dell'Associazione Calcio Rosazzurro (Associazione di Volontariato Bambini disagiati calcio Piemonte) con sede in Torino - Via Druento, 34 - C.F. 97677520013, nella persona del legale rappresentante Signor Dibisceglia Vincenzo. I costi relativi alle utenze e delle spese ripetibili sono a carico dell'Associazione;

2. di dare atto che la Concessione di cui trattasi è rilasciata in attuazione dell'art. 5 punto B 1 del Regolamento Comunale n. 186, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28/01/1991 (n. mecc. 90 07590/08), esecutiva dal 27 febbraio 1991 e s.m.i, fatte salve le condizioni specifiche al punto A) numeri 1,2,4 e 5 del medesimo articolo e ai sensi del "Regolamento per la concessione di locali di proprietà comunale assegnati alla Circoscrizione 5", approvato con deliberazione del Consiglio di Circoscrizione del 04/06/1992 n. mecc. 9207330/88, esecutiva dal 14/07/1992.

3. di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV comma del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con il D.Lgs. 267/2000.


OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Il Consiglio circoscrizionale con votazione per alzata di mano

(al momento della votazione risultano assenti dall'aula i Consiglieri Battaglia e Terlizzi)

accertato e proclamato il seguente esito:

PRESENTI ......................21
ASTENUTI ......................==
VOTANTI .......................21
VOTI FAVOREVOLI .........14
VOTI CONTRARI ..............7

A maggioranza


D E L I B E R A

1. di approvare, per le motivazioni espresse in narrativa che qui integralmente si richiamano, il rinnovo della concessione in uso temporaneo, a titolo gratuito di una stanza di mq. 34,00, ubicata al piano terra con accesso dal vano scala condominiale in Via Verolengo 109, per 12 mesi a decorrere dalla data di esecutività del presente provvedimento a favore dell'Associazione Calcio Rosazzurro (Associazione di Volontariato Bambini disagiati calcio Piemonte) con sede in Torino - Via Druento, 34 - C.F. 97677520013, nella persona del legale rappresentante Signor Dibisceglia Vincenzo. I costi relativi alle utenze e delle spese ripetibili sono a carico dell'Associazione;
2. di dare atto che la Concessione di cui trattasi è rilasciata in attuazione dell'art. 5 punto B 1 del Regolamento Comunale n. 186, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 28/01/1991 (n. mecc. 90 07590/08), esecutiva dal 27 febbraio 1991 e s.m.i, fatte salve le condizioni specifiche al punto A) numeri 1,2,4 e 5 del medesimo articolo e ai sensi del "Regolamento per la concessione di locali di proprietà comunale assegnati alla Circoscrizione 5", approvato con deliberazione del Consiglio di Circoscrizione del 04/06/1992 n. mecc. 9207330/88, esecutiva dal 14/07/1992.


Il Consiglio circoscrizionale, in conformità all'esito del distinto voto palese, all'unanimità dei presenti

D E L I B E R A

di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134 - comma 4 - del T.U. degli Enti Locali approvato con D.L. 267/2000.