Doc. n. 85/2014
2014  04068/87
approvato il 15 settembre

C.4. (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO. INIZIATIVA "28° Edizione Festa dell'Uva - 1° EDIZIONE DI CORTILE IN CORTILE". INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTI IN SERVIZI.

Atto n.  85                  n. mecc. 2014 04068/87
                        
Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

15  SETTEMBRE  2014
Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Servais 5, oltre al Presidente Claudio CERRATO i Consiglieri: Alberto ALDAMI , Gualtiero Remo BARTOZZI,  Alessandro BOFFA FASSET, CAPUTO Valentina, Sara CARIOLA, Angelo CASTROVILLI, Stefano DOMINESE,  Elvio GUGLIELMET, Maurizio MAFFEI, Valerio NOVO, Marco RABELLINO, Andrea RONCAROLO, Giuseppe PAVONE, Luca PIDELLO, Emiliano PONTARI,  Nicola SANTORO, Tommaso SEGRE, Rocco ZACCURI. 

In totale n.  19  Consiglieri
Risultano  assenti  i Consiglieri:  Roberto ANTONELLI, Armando FANTINO, Sara GRIMALDI, Lorenzo PULIE' REPETTO, Massimiliano LAZZARINI, Alfonso PAPA.

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna Maria GROSSO
Ha adottato in
SEDUTA PUBBLICA
il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C.4. (ART. 42, COMMA III, REGOLAMENTO DECENTRAMENTO. INIZIATIVA "28° EDIZIONE FESTA DELL'UVA - 1° EDIZIONE DI CORTILE IN CORTILE". INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRIBUTI IN SERVIZI.
Il Presidente Claudio Cerrato, di concerto con la Coordinatrice della III Commissione Sara Cariola, riferisce.
Tra gli obiettivi che questa Circoscrizione si prefigge rientrano tutte quelle iniziative culturali e aggregative  volte sia alla valorizzazione del proprio territorio, che alla conservazione della propria memoria storica, con l'intento di coinvolgere un sempre maggiore numero di cittadini .
A tal fine è stata accolta favorevolmente la proposta dell'Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale O.n.lu.s.", che ha intenzione di realizzare, per la giornata di domenica 21 settembre 2014, l'iniziativa "28° edizione Festa dell'Uva - 1° edizione Di Cortile in Cortile" che interesserà l'asse di via Nicola Fabrizi (tratto compreso tra corso Lecce e corso Tassoni),  corso Svizzera (tratto compreso tra via Balme e via Digione) e piazza Risorgimento.
Il programma della giornata prevede:
- distribuzione dell'uva
- distribuzione di vino da una fontana realizzata per l'occasione
- percorso enogastronomico presso alcuni cortili di Via Fabrizi e corso Svizzera con la collaborazioni di ristoratori ed enoteche presenti in zona.
All'iniziativa parteciperanno:
- attività commerciali
- hobbisti, artigiani, operatori del proprio ingegno, produttori
- bancarelle di prodotti tipici ed extralimentari
Sarà possibile effettuare visite guidate al Museo d'Arte Urbana (MAU), alla Galleria Campidoglio e al rifugio antiaereo.
Inoltre sarà presente l'A.N.P.I. (Associazione Nazionale Partigiani Italiani) con una mostra fotografica nell'area di piazza Risorgimento.
Per lo svolgimento della manifestazione descritta, l'Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale O.n.lu.s.",  (C.F. 97582390015) con sede a Torino in via Fabrizi 44, ha richiesto, nella persona del Presidente pro-tempore sig. Pietro d'Alessio, con nota del 03 setembre 2014 n. prot. 10096, ha richiesto un contributo in servizi e precisamente: n. 35 transenne, n. 16 griglie espositive, n. 10 paline divieto di sosta e divieto di accesso (All.1).
La summenzionata Associazione provvederà a proprie spese al trasporto, montaggio, smontaggio e riconsegna delle attrezzature concesse, nonché al loro utilizzo e allestimento conformemente alla vigente legislazione in materia, nonché a richiedere e a far eseguire i necessari controlli attestanti la loro idoneità (C.P.V.).
Inoltre, l'Associazione si farà carico di stipulare le assicurazioni per la responsabilità civile verso terzi, di provvedere alla pulizia e sorveglianza dell'area interessata, al pagamento di tutti i diritti/canoni/servizi (SIAE, AEM, Occupazione di Suolo Pubblico, ecc..), nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze che saranno necessarie.
L'Associazioni si impegnerà a richiedere l'autorizzazione del competente Settore qualora vengano effettuate attività di intrattenimento e spettacolo.
Valutata l'importanza che l'iniziative riveste e la positiva esperienza maturata nel corso di questi ultimi anni, la Circoscrizione, per la data sopra indicata, erogherà i seguenti contributi:
- all'Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale O.n.lu.s." (C.F. 97582390015) con sede a Torino in via Fabrizi 44, per la realizzazione della manifestazione "28° edizione Festa dell'Uva - 1° edizione Di Cortile in Cortile", un contributo in servizi consistente nella concessione in prestito d'uso a titolo gratuito di n. 35 transenne, n. 16 griglie espositive, n. 10 paline divieto accesso e sosta per un costo virtuale di Euro 351,24, così come previsto dall'art. 8 del Regolamento per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per le manifestazioni, approvato dal Consiglio Circoscrizionale in data 21 settembre 1999 n. mecc. 1999 07919/87 e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 2001 08745/87 del Consiglio Circoscrizionale del 18 dicembre 2001 previo pagamento di apposita cauzione di Euro 552,61.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3 dicembre 2007 (n. mecc. 2007 04877/02) esecutiva dal 17 dicembre 2007.
Trattasi di contributo pubblico corrisposto a sostegno di attività svolte da soggetti terzi e rientranti nei compiti dell'Ente locale e nell'interesse della sua collettività.
E' considerato pienamente sussistente l'interesse generale, anche alla luce del principio di sussidiarietà orizzontale ex art. 118 comma 4 Cost.
Si dà atto che è stata acquisita agli atti la dichiarazione dell'Associazione proponente concernente il rispetto del disposto dell'art. 6, comma 2 della  legge 122/2010 in relazione degli emolumenti agli organi collegiali.
In adempimento a quanto previsto dalla deliberazione della Giunta Comunale n. mecc. 201204257/008 in data 31 luglio 2012 e dalla Circolare del 26 novembre 2012 prot. n. 9649 si dichiara che il presente provvedimento non comporta oneri di utenza.
In adempimento a quanto previsto dalla deliberazione della Giunta Comunale n. mecc. 201205288/128 in data 16 ottobre 2012 e dalla Circolare del 19 dicembre 2012 prot. n. 16298 dell'Assessore al Bilancio, Tributi, Personale e Patrimonio si dichiara che non ricorrono i presupposti per la valutazione di impatto economico (VIE).
Considerato che sono state acquisite apposite dichiarazioni ai sensi dell'art. 1, Comma 9, lett. e), Legge 190/2012, conservate agli atti del Servizio.
La III Commissione, competente per materia, ha esaminato le istanze nelle sedute dell'11 settembe 2014.
Tutto ciò premesso,
LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 133 (n. mecc. 1996 00980/49) del 13 maggio 1996 e n. 175 (mecc. n. 1996 04113/49) del 27 giugno 1996 - il quale, fra l'altro, all'art. 42 comma III, dispone in merito alle "competenze delegate" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l'attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49, comma 1 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs.18 agosto 2000, n. 267 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento sono:
- favorevole sulla regolarità tecnica e amministrativa dell'atto;
- favorevole sulla regolarità contabile;
Viste le disposizioni legislative sopra richiamate,
PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
1. di concedere, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, all'Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale O.n.lu.s." (C.F. 97582390015) con sede a Torino in via Fabrizi 44, per la realizzazione della manifestazione "28° edizione Festa dell'Uva - 1° edizione Di Cortile in Cortile", un contributo in servizi consistente nella concessione in prestito d'uso a titolo gratuito di n. 35 transenne, n. 16 griglie espositive, n. 10 paline divieto accesso e sosta per un costo virtuale di Euro 351,24, così come previsto dall'art. 8 del Regolamento per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per le manifestazioni, approvato dal Consiglio Circoscrizionale in data 21 settembre 1999 n. mecc. 1999 07919/87 e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 2001 08745/87 del Consiglio Circoscrizionale del 18 dicembre 2001 previo pagamento di apposita cauzione di Euro 552,61.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3 dicembre 2007 (n. mecc. 2007 04877/02) esecutiva dal 17 dicembre 2007.
La summenzionata Associazione di Via provvederà a proprie spese al trasporto, montaggio, smontaggio e riconsegna delle attrezzature concesse, nonché al loro utilizzo e allestimento conformemente alla vigente legislazione in materia, nonché a richiedere e a far eseguire i necessari controlli attestanti la loro idoneità (C.P.V.) e al pagamento di apposita cauzione per l'uso gratuito di attrezzature della Circoscrizione come previsto dal "Regolamento per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per le manifestazioni" .
2. di prendere atto che spetta all'Associazione stipulare l'assicurazione per la responsabilità civile verso terzi, di provvedere alla pulizia e sorveglianza dell'area interessata, al pagamento di tutti i diritti/canoni/servizi (SIAE, AEM, occupazione di Suolo Pubblico, ecc..), nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze previste dalla normativa vigente in materia necessarie per la realizzazione dell'iniziativa, anche nel rispetto della normativa in materia igienico-sanitaria;
3. di prendere atto che l'Associazioni, qualora venisse effettuata un'attività di intrattenimento e pubblico spettacolo dovrà provvedere a richiedere apposita autorizzazione al competente Settore;
4. di dare atto che gli organizzatori della manifestazione sono direttamente responsabili ai fini civili e penali verso i terzi ed aventi causa per qualsiasi danno che possa derivare a persone e cose in conseguenza dello svolgimento dell'attività per cui l'area è stata concessa restando a suo ed esclusivo carico qualsiasi risarcimento, senza alcun diritto di rivalsa nei confronti della Città;
5. di dare atto che, ai sensi dell'art. 26 del Regolamento del Decentramento verrà concesso all'iniziativa in narrativa espressa il Patrocinio gratuito della Circoscrizione IV;
6. di dichiarare, vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, quarto comma del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.
OMISSIS DELLA DISCUSSIONE
Risultano assenti dall'aula al momento della votazione i Consiglieri Boffa Fasset, Novo e Aldami per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 16.
VOTAZIONE PALESE
PRESENTI: 16
VOTANTI:16
VOTI FAVOREVOLI: 16
Pertanto il Consiglio
DELIBERA
1. di concedere, per le motivazioni espresse in narrativa e che qui si richiamano integralmente, all'Associazione "Campidoglio Centro Commerciale Artigianale Naturale O.n.lu.s." (C.F. 97582390015) con sede a Torino in via Fabrizi 44, per la realizzazione della manifestazione "28° edizione Festa dell'Uva - 1° edizione Di Cortile in Cortile", un contributo in servizi consistente nella concessione in prestito d'uso a titolo gratuito di n. 35 transenne, n. 16 griglie espositive, n. 10 paline divieto accesso e sosta per un costo virtuale di Euro 351,24, così come previsto dall'art. 8 del Regolamento per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per le manifestazioni, approvato dal Consiglio Circoscrizionale in data 21 settembre 1999 n. mecc. 1999 07919/87 e successivamente modificato con deliberazione n. mecc. 2001 08745/87 del Consiglio Circoscrizionale del 18 dicembre 2001 previo pagamento di apposita cauzione di Euro 552,61.
Il suddetto contributo rientra nei criteri generali per l'erogazione dei contributi come previsto dal Regolamento approvato con deliberazione n. mecc. 1994 07324/01 del Consiglio Comunale del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio1995 e successivamente modificato dalla deliberazione del Consiglio Comunale in data 3 dicembre 2007 (n. mecc. 2007 04877/02) esecutiva dal 17 dicembre 2007.
La summenzionata Associazione di Via provvederà a proprie spese al trasporto, montaggio, smontaggio e riconsegna delle attrezzature concesse, nonché al loro utilizzo e allestimento conformemente alla vigente legislazione in materia, nonché a richiedere e a far eseguire i necessari controlli attestanti la loro idoneità (C.P.V.) e al pagamento di apposita cauzione per l'uso gratuito di attrezzature della Circoscrizione come previsto dal "Regolamento per la concessione in uso temporaneo di attrezzature per le manifestazioni" .
2. di prendere atto che spetta all'Associazione stipulare l'assicurazione per la responsabilità civile verso terzi, di provvedere alla pulizia e sorveglianza dell'area interessata, al pagamento di tutti i diritti/canoni/servizi (SIAE, AEM, occupazione di Suolo Pubblico, ecc..), nonché di richiedere tutte le autorizzazioni/certificazioni/licenze previste dalla normativa vigente in materia necessarie per la realizzazione dell'iniziativa, anche nel rispetto della normativa in materia igienico-sanitaria;
3. di prendere atto che l'Associazioni, qualora venisse effettuata un'attività di intrattenimento e pubblico spettacolo dovrà provvedere a richiedere apposita autorizzazione al competente Settore;
4. di dare atto che gli organizzatori della manifestazione sono direttamente responsabili ai fini civili e penali verso i terzi ed aventi causa per qualsiasi danno che possa derivare a persone e cose in conseguenza dello svolgimento dell'attività per cui l'area è stata concessa restando a suo ed esclusivo carico qualsiasi risarcimento, senza alcun diritto di rivalsa nei confronti della Città;
5. di dare atto che, ai sensi dell'art. 26 del Regolamento del Decentramento verrà concesso all'iniziativa in narrativa espressa il Patrocinio gratuito della Circoscrizione IV;
Rientra in aula al momento della votazione per l'immediata eseguibilità il Consigliere Aldami per cui i Consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 17.
Il Consiglio con distinta e palese votazione
PRESENTI: 17
VOTANTI:15
VOTI FAVOREVOLI:15
ASTENUTI: 2 (Boffa Fasset-Aldami)
DELIBERA

6. di dichiarare, vista l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, quarto comma del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000.