Mappa del sito |
| Ricerca avanzata

Le altre vite. Storie di rifugiati e interpreti per conoscere e capire

 
 
Il 3 ottobre dalle 14 alle 18 presso il Salone Consiliare della Circoscrizione 3, un importante appuntamento sulla mediazone culturale
 

Programma

 
Ore 14,00
APERTURA LAVORI:
Moderatore Dr.ssa M. Busso, responsabile reparto MI.SA Ospedale Amedeo di Savoia, membro del
GRIS.
 
Saluti delle autoritą: Monsignore Cesare Nosiglia, Arcivescovo di Torino;
Dr. D. Valle, Presidente della Circoscrizione 3 To;
Dr.ssa V. Xocco, Direttore Dipartimento Salute Mentale ASL TO1,
Dr. M. Grisaffi, Resp. ISI, V. Monginevro 130.
 
Ore 15,00 UNO SGUARDO SU UN'ALTRA REALTA':
l'Ufficio Stranieri del Comune di Torino,
Sig. S. Bottari.
 
Ore 15,30 SERVIZIO DI SALUTE MENTALE IMMIGRATI ASL TO1
RELATORI: Dr.ssa E. De Vincenzo, Psichiatra; Dr.ssa C.Cassetta, Psicologa; Dr.ssa Zola Laradji,
mediatrice culturale; Ana Ponce, mediatrice culturale.
 
Ore 16,00 PRESENTAZIONE DELLA RIVISTA:
I nuovi scenari socio-linguistici in Italia.
RELATORE: Dr. Jamil Ahamede Awan, Presidente della coop. sociale Synergasia
 
Ore 16,30 STRANIERI: I diritti negati.
RELATORE: Dott. Maurizio Basile, Avvocato.
 
Ore 17,00 STORIE DI RIfUGIATI E INTERPRETI:
letture in varie lingue di brani tratti dal libro di Giusy Sammartino "L'interpretazione del dolore".
LETTORI: MEDIATORI CULTURALI.
 
Ore 17,15 PRESENTAZIONE LIBRO:
"L'interpretazione del dolore" edizioni Sensibili alle foglie.
RELATRICE: Dr.ssa Giusy Sammartino, giornalista e socia della cooperativa Synergasia.
 
Ore 18,00 ChIUSURA LAVORI, aperitivo offerto a tutti i partecipanti