Città di Torino

Abruzzo

Speciale missione Città di Torino in Abruzzo

Il bilancio delle attività del “Campo Torino”

campo di tende
Il Fotoblog sulla missione
6 aprile 2009. Forti scosse di terremoto (magnitudo 5.8 Richter) sconvolgono la città di L’Aquila e altri territori dell’Abruzzo, causando quasi 300 morti, centinai di feriti e decine di migliaia di sfollati allontanati dalle loro case, crollate o inagibili.

11 aprile 2009. Dal Centro di via delle Magnolie 5 parte la colonna mobile di soccorso della Protezione Civile del Comune di Torino (già in allerta e in attesa di essere chiamata a intervenire dal 6 aprile) per allestire nella frazione San Giacomo (L’Aquila), il “Campo Torino”.

Inizia così la missione della Città di Torino in Abruzzo, che durerà per 149 giorni, 24 ore su 24, fino al 6 settembre 2009, coinvolgendo 341 volontari e 65 dipendenti del Comune di Torino (per un totale complessivo di 6.433 giornate di servizio) e 22 veicoli.

Oltre a gestire le esigenze degli occupanti di due vicine tendopoli, coordinare le richieste degli sfollati e offrire assistenza psicologica qualificata, il gruppo torinese si è occupato principalmente di fornire pasti caldi agli abitanti della zona. In poche ore dall’arrivo in città, gli operatori torinesi hanno infatti allestito un’efficiente cucina da campo, in grado di offrire prima colazione, pranzo e cena a oltre 500 persone per volta.

E’ stato inoltre allestito, in una tenda blu “ministeriale”, un Posto Medico Avanzato (PMA) con la presenza di un medico e di un’autoambulanza con equipaggio.

In accordo con la Protezione Civile Nazionale e le autorità locali, sono state anche approntate una struttura aggregativa (un grande tendone riscaldato) e alcune “tenda scuola” per l’infanzia e gli studenti di elementari e medie. Un tentativo per far tornare a una vita il più normale possibile i giovani abitanti della frazione di L’Aquila e permettere loro di studiare e svagarsi.

Hanno partecipato alla missione il Gruppo Comunale dei volontari di Protezione Civile (coordinatore operativo Valter Bruscaini) e 10 associazioni che operano nell’ambito della Sezione Comunale Volontariato di Protezione Civile della Città di Torino:

Sono inoltre intervenuti i volontari dell’Associazione Cuochi Torino e Provincia, gli studenti degli istituti alberghieri torinesi Colombatto e Beccari.

Hanno collaborato con l’invio di personale specializzato, il Corpo di Polizia Municipale e i Servizi tecnici del Comune di Torino.

A coordinare le operazioni dal Centro Operativo Comunale (COC) di via delle Magnolie 5, insieme all’assessore comunale alla Protezione Civile allora in carica, Giuseppe Borgogno, il direttore della Protezione Civile comunale Sergio Zaccaria e il dirigente Giovanni Acerbo.

La missione è stata integralmente finanziata dal Comune di Torino, grazie anche alla donazioni di materiali da parte di enti e aziende partecipate e private (tende, riscaldatori, contenitori per raccolta rifiuti, materiale elettrico, materiale ludico-didattico per bambini, piatti-bicchieri-posate monouso in plastica, prodotti alimentari e bevande a lunga conservazione, libri, ecc.).

La missione della Città di Torino in Abruzzo è stata documentata da un inviato di cittAgorà, la rivista del Consiglio comunale di Torino.

Massimiliano Quirico – Ufficio stampa Consiglio comunale
Info: cittagora@comune.torino.it - Telefono 011/44.236.72.

Le notizie su cittAgorà

Bertolaso premia cittAgorà e i volontari in Abruzzo

Il sottosegretario Guido Bertolaso premia cittAgorà Il 5 novembre, il sottosegretario Guido Bertolaso, capo dipartimento della Protezione Civile presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, è venuto a Torino per inaugurare il Centro Municipale della Protezione Civile in via delle Magnolie. Nell'occasione, ha voluto premiare i volontari della protezione civile torinese per la missione in Abruzzo e cittAgorà per il reportage svolto sul terremoto.

Bertolaso inaugurerà il Centro di Protezione Civile e premierà i volontari in Abruzzo

Il Centro municipale di Protezione Civile del Comune di Torino Giovedì 5 novembre, alle ore 10.00, in via delle Magnolie 5 a Torino, verrà inaugurato il Centro Municipale di Protezione Civile della Città di Torino, struttura all'avanguardia in Italia. Interverrà anche Guido Bertolaso, capo dipartimento della Protezione Civile presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, che premierà i volontari della missione del Comune di Torino in Abruzzo, in soccorso della popolazione colpita dal terremoto del 6 aprile 2009.

Centomila pasti per i terremotati dell'Abruzzo

Il Campo Torino di notte Si è conclusa ai primi di settembre la missione della Protezione Civile del Comune di Torino in soccorso delle popolazioni terremotate in Abruzzo. Dal lunedì di Pasqua, quando è stato allestito il "Campo Torino" nella frazione San Giacomo della città di L'Aquila, sono stati distribuiti oltre 100.000 pasti caldi alle persone colpite dal terremoto e 20.000 ai soccorritori.

Dall'Abruzzo alla Sala Rossa

La cerimonia in Sala Rossa Un centinaio di ragazzi abruzzesi, tra i 6 e i 18 anni, hanno visitato Palazzo Civico. Una tappa cittadina della vacanza che stanno trascorrendo in Piemonte i giovani, provenienti dalle località colpite dal terremoto dello scorso 6 aprile (e più esattamente dal Comune di Barisciano e dalla frazione Tempera della città di L'Aquila).

Arde il Farò di San Giovanni… in Abruzzo

L'accensione del farò al Campo Torino Mentre a Torino in piazza Castello viene acceso il tradizionale farò in onore di San Giovanni, lo stesso accade a L'Aquila, in frazione San Giacomo, presso il Campo Torino. Ad appiccare il fuoco sono i volontari della Protezione Civile che gestiscono il campo di accoglienza per gli sfollati a causa del terremoto del 6 aprile scorso.

Una Carovana di artisti per l'Abruzzo

Una Carovana di artisti per l'Abruzzo Da otto anni artisti di tutto il mondo si danno appuntamento a Torino per il Festival internazionale del Teatro di strada. Quest'anno la manifestazione proseguirà in Abruzzo e clown, giocolieri e cabarettisti faranno tappa anche al Campo Torino, a L'Aquila.

Emergenza terremoto, il sindaco visita il Campo Torino

Emergenza terremoto, il sindaco visita il Campo Torino Prosegue senza intoppi la missione dei volontari della Protezione Civile della Città di Torino in Abruzzo, a L'Aquila, presso la frazione San Giacomo. Con l'arrivo dei nuovi operatori, che hanno sostituto i volontari del turno precedente, proseguono le attività in aiuto degli sfollati iniziate a Pasqua.

Sei tende dall'AES per il Campo Torino a L'Aquila

Sei tende dall'AES per il Campo Torino a L'Aquila Continua la solidarietà dei torinesi, sia da parte dei privati che dalle aziende, nei confronti delle popolazioni colpite dal terremoto. Tante le donazioni e le opere di volontariato, tra cui quelle delle decine di volontari della Protezione Civile della Città di Torino che prestano servizio dal giorno di Pasqua a San Giacomo.

Abruzzo, partiti altri 45 volontari da Torino

Briefing protezione civile28-04-2009
Continua la missione della Città di Torino in Abruzzo, a frazione San Giacomo. Venerdì 24 aprile, intorno alle ore 20, dal centro della Protezione Civile comunale di via delle Magnolie 5 sono partiti 45 volontari per L’Aquila.

Il CNR di Torino in Abruzzo per monitorare il sisma

Stazione Irpi24-04-2009
Tecnologia e ricerca piemontesi al servizio dell’emergenza terremoto in Abruzzo. Il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) di Torino ha messo a disposizione uomini e attrezzature all’avanguardia per valutare i danni già prodotti e quelli che potrebbero ancora verificarsi a causa di ulteriori scosse.

Clown e maestre al Campo Torino in Abruzzo

Clown nel campo Torino21-04-2009
Il campo allestito dalla Protezione Civile della Città di Torino a San Giacomo (frazione di L’Aquila) per soccorrere i terremotati abruzzesi si arricchisce ogni giorno di nuove risorse.

Occhiali da vista per gli sfollati al Campo Torino

Visita oculistica17-04-2009
Nel dramma del terremoto in Abruzzo, tanti sono i problemi da affrontare per superare la fase di emergenza in cui si trovano ancora migliaia di persone. Il Comune di Torino, per mezzo della propria Protezione Civile, sta gestendo...

14 aprile - A San Giacomo 331 pasti caldi

Pasti caldi14-04-2009
Quasi trecento vittime accertate, cinquantacinquemila sfollati, millecinquecento feriti. Il dramma abruzzese ha sconvolto l’Italia, che si è mobilitata in massa in sostegno delle popolazione colpite. Tra i primi ad arrivare, i volontari della Protezione Civile della Regione Friuli Venezia-Giulia, che è stata scelta come “capofila” nel coordinamento dei soccorsi.

Serviti i primi pasti caldi al Campo Torino

Pasti caldi14-04-2009
Dalla domenica di Pasqua, i volontari della Protezione Civile della Città di Torino sono al lavoro nei pressi della città di L’Aquila, nella frazione San Giacomo, a pochi più di 800 metri di altitudine. Una località battuta in questi giorni dal forte vento e dalla pioggia, oltre che da numerose scosse sismiche.

Assistenza psicologica contro lo choc del sisma

Assistenza psicologica14-04-2009
Morti, feriti, ma anche tante persone sotto choc e incapaci di tornare alla vita normale. Il terremoto dell’Abruzzo è stato ed è anche questo: sofferenza psicologica, dramma familiare.

Al via lo screening degli edifici danneggiati a L’Aquila

14-04-2009
È iniziato in questi giorni lo “screening” degli edifici danneggiati nel Comune di L’Aquila da parte degli ingegneri incaricati dall’amministrazione (i “verificatori”), che dovrebbe protrarsi per almeno un mese.

Una struttura aggregativa per i terremotati

Struttura aggregativa14-04-2009
Dopo aver allestito la cucina da campo, il refettorio, gli otto gazebo arancioni con le brandine per i volontari torinesi e i servizi igienici per il campo e per una della due tendopoli di sfollati di San Giacomo, il gruppo della Protezione Civile della Città di Torino

Speciale Abruzzo: l'intervento della Città di Torino

Container14-04-2009
Nel pomeriggio della domenica di Pasqua, in Abruzzo, nei pressi della città di L’Aquila – frazione San Giacomo, è stato approntato il campo della Protezione Civile della Città di Torino per il soccorso delle popolazioni terremotate.

13 aprile - Risveglio a San Giacomo (L’Aquila)

Campo Torino13-04-2009
Prima notte in tenda per i volontari della Protezione Civile di Torino in Abruzzo. Dopo aver ultimato i lavori principali per allestire otto gazebo con le brandine per accogliere i quasi 50 volontari e i sanitari chimici, il gruppo torinese è andato a dormire poco dopo le 22 di domenica.

12 aprile - In Abruzzo la colonna di soccorso della Città di Torino

Partenza12-04-2009
Alle 10.30 della domenica di Pasqua è arrivata a L’Aquila, in frazione San Giacomo, la colonna mobile di soccorso inviata dalla Protezione Civile del Comune di Torino in aiuto delle popolazioni abruzzesi colpite dal sisma del 6 aprile e dalle scosse che continuano a ripetersi dai giorni successivi.

11 Aprile - Pronti a partire per l’Abruzzo

Mezzi della Protezione Civile11-04-2009
Come molte amministrazioni di tutta Italia anche il Comune di Torino si è subito mobilitato per l’emergenza terremoto in Abruzzo. Oltre alla solidarietà e al sostegno manifestati da tanti torinesi, la Città ha infatti messo a disposizione una “colonna mobile” di soccorso…

9 Aprile - Acqua SMAT per i terremotati abruzzesi

Boccioni di acqua09-04-2009
Acqua, un elemento sempre necessario, che lo diventa ancora di più in situazioni di emergenza, come quella che si sta vivendo in questi giorni nella provincia dell'Aquila. La SMAT, azienda che gestisce il servizio idrico torinese…

7 Aprile - Abruzzo, la solidarietà della Sala Rossa e della Giunta

Boccioni di acqua07-04-2009
Si moltiplicano le iniziative di sostegno in favore dei terremotati d'Abruzzo. Nelle ultime ore è stata la volta della Sala Rossa.

Terremoto: a Caselle si può donare sangue

Boccioni di acqua09-04-2009
Acqua, un elemento sempre necessario, che lo diventa ancora di più in situazioni di emergenza, come quella che si sta vivendo in questi giorni nella provincia dell'Aquila. La SMAT, azienda che gestisce il servizio idrico torinese…

6 aprile - La Sala Rossa esprime il cordoglio per le vittime del terremoto in Abruzzo

Sala Rossa06-04-2009
Il Consiglio comunale ha tributato, questa sera, un minuto di silenzio alle vittime del terremoto che ha colpito nella notte la zona dell'Aquila.
Al presidente del Consiglio comunale del capoluogo abruzzese è stato inoltre inviato un telegramma…